พอดีฉันอยากทราบความคืบหน้า ไม่แน่ใจ

พอดีฉันอยากทราบความคืบหน้า ไม่แน่ใจว่าสามารถเพิ่มข้อมูลได้หรือไม่
I just wanted to know the progress. that not sure how to add data to or not.
คุณกลับมาเข้ามาที่ออฟฟิศหรือยังคะ ฉันมีเรื่องจะรบกวนสักหน่อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Enough, I would like to know the progress. Not sure if I can add?I just wanted to know the progress. that not sure how to add data to or not.You go back to the Office? I have to bother about.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I just wanted to know the progress. Not sure how to add information?
I just wanted to know the progress. that not sure how to add data to or not.
You come into the office or not. I have something to annoy him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wanted to know the progress. Not sure can add information or
I just wanted to know the progress. That not sure how to add data to or not.
you back in the office? I need to bother.