1.2 พื้นที่ถิ่นอาศัยที่เหมาะสมของช้

1.2 พื้นที่ถิ่นอาศัยที่เหมาะสมของช้างป่าในช่วงฤดูแล้งไม่เพียงพอต่อจำนวนช้างป่า 1.3 ปัญหาไฟป่าโดยมีสาเหตุมาจากน้ำมือของมนุษย์ โดยสร้างความเสียหายให้กับพื้นที่ป่า วึ่งเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยและแหล่งอาหารของช้างป่าและสัตวืนานาชนิด 2. ด้านการมีส่วนร่วม ปัญหาด้านการทำปศุสัตว์ของราษฎร เช่น วัว ควาย เข้ามาเลี้ยงภายในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าภูหลวง ซึ่งสัตว์เลี้ยงเหล่านั้นเข้าไปรบกวนการดำรงชีวิตของช้างป่า ทั้งด้านแหล่งน้ำและแหล่งอาหาร ราษฎรบางรายเจตนาทำลายรั้วไฟฟ้าเพื่อที่นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาเลี้ยงภายในเขตเป็นสาเหตุทำให้ไฟฟ้ารั่ว ช้างป่าจึงสามารถออกไปนอกเขตได้ 3. ด้านการบริหารจัดการช้างป่า 3.1 ปัญหาช้างป่าออกไปหากินนอกเขตฯ และทำความเสียหายต่อพืชไร่ของราษฎร 3.2 ช้างป่าถูกทำร้ายจากราษฎรจนได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต จากการที่ช้างป่าออกไปหากินนอกเขตและเข้าไปทำรายพืชไร่ของราษฎรในพื้นที่ต่างๆ ทำให้ราษฎรบางรายใช้อาวุธปืนในการขับไล่ให้ช้างออกจากพื้นที่การเกษตรของตน จนทำให้ช้างป่าได้รับบาดเจ็บและตายเนื่องจากพิษบาดแผล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.2 area of appropriate Habitat for wild elephants during the dry season is not enough, the number of elephants, forest fire problems 1.3 causes of human hands. By damage to forest areas. Wueng a Habitat and food sources for wild elephants and วืนานา being type 2.-side participation. The problems of the people, livestock, such as cattle rearing came within the Phu Luang wildlife sanctuary. Which pet them to disturb the lives of elephants, both the water supply and food supply. Some MPs deliberately destroyed an electric fence for pets that come within the district is the cause of electric leakage. Wild elephants can therefore go out outside. 3. management issues 3.1 wild elephants elephants to eat outside the municipal office and damaging crops of wild elephants abused parliamentary 3.2 from the sideline until injury and death. From the wild elephants to eat outside and to list crops of sideline, made some use of firearms in the deportation, the elephants from leaving their agricultural area. Making the wild elephants are injured and die due to poisoning of wounds.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1.2 space suitable habitat of wild elephants during the dry season insufficient number of forest fires by 1.3 problems caused by the hands of men. The damage to the forest. Ran a habitat and food source of wild elephants and animal species heavyweights 2. participation. Issues the representatives of livestock such as cattle to feed the Phu Luang Wildlife Sanctuary. The animals were interfering with the lives of wild elephants. Both the water and food supply. Some people deliberately destroying the electric fence to feed the pets inside, causing leakage. Wild elephants can go outside 3. Management 3.1 problem elephants elephants living outside the sanctuary. And damage the crops of farmers 3.2 elephant being attacked by the people injured and killed. From the forest to eat outside and go into the crops of farmers in different areas. Some people make use of firearms to repel the elephants away from their farmland. And the elephants are injured and killed due to poisonous wounds.