74/ 18หมู่ 6ตำบลทับมา อำเภอเมือง ระ

74/ 18หมู่ 6ตำบลทับมา
อำเภอเมือง ระยอง 21000

๔ กันยายน ๒๕๕๔

เรียน คุณครูประจำชั้นประถมศึกษาปีที่ ๖/๓

เนื่องจากกระผมป่วยเป็นลำใส้อักเสบ จึงไม่สามารถมาเรียนได้ จึงขอลาป่วยเป็นเวลา ๕ วัน คือ ตั้งแต่วันจันทร์
ที่ ๔ กันยายน พ.ศ. ๒๕๕๔ เมื่อกระผมหายเเล้ว จะมาเรียนตามปกติ

ด้วยความเคารพอย่างสูง
ด.ช. ชัยพิดิช นามสมมุติ

ขอรับรองว่าเป็นความจริง
.....................................
(ผู้ปกครอง)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

74/6 Moo 6, Tambon Thap coming. Muang, Rayong 21000 September 4 2554Teacher lessons grade 6/3 Because I am a sick bodies, hence cannot study a sick leave request so at 5 days, that is, from Monday. The September 4 but then lost to 2554 synergism when studying as usual. With respect Chor. Mr. PITA Kurdish victory Certifies that is true...................................... (The guardian)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

74/18 Moo 6 Tambon Thap Ma
Muang Rayong 21000

4 September 2554

Dear Grade 6/3 teacher

because I was sick of colon inflammation. Therefore unable to practice Requested sick leave for five days, from Monday
4 September 2554, when I lost me. Will come to normal

With respect
boy Victory Kingpin Kurdish alias

certifies that a reality.
.....................................
(parent)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

74 / 18 among 6 THAP.Mueang Rayong 21000.4 September 2011.Can you teacher grade 6 / 3.Because I was sick enteritis, so he can't study, so sick for five days. Since Monday.The 4th of September 2011 when I lost it. To study as usual.With all due respect.Boy D special dish, aliasขอรับรองว่าเป็นความจริง.To... To... To... To... To... The...(Guardian).