"จุดเปลี่ยนเกิดจากช่วงชีวิตที่ยัง

  "จุดเปลี่ยนเกิดจากช่วงชีวิตที่ยังเป็นนักร้อง ชีวิตประจำวันเริ่มซ้ำๆ ซากๆ เล่นคอนเสิร์ตกลับโรงแรม เวลาไปคอนเสิร์ตผมไม่ค่อยออกไปเที่ยวไปดื่มเลยทำให้มีเวลาคิดเกี่ยวกับตัวเอง คุณค่าของชีวิตเราคืออะไร เลยเริ่มอยากค้นหา ถามว่าการเป็นนักร้องตอบโจทย์ในชีวิตผมไหม ก็อาจจะได้บ้างแต่น้อยมาก อาชีพที่ผมเคยทำ นักร้อง นักแต่งเพลง มีอะไรดีบ้าง ผมได้เงิน มีชื่อเสียงแค่นี้ แต่ผลเสียมันมากกว่า คือ ส่วนหนึ่งทำให้คนตีกัน เมา เล่นยา ส่วนผมมีเงิน มีชื่อเสียง แต่ก็ไม่รู้จะเอาไปทำอะไร และต้องคอยระวังตัวไม่ให้คนด่าเท่านั้นเอง"
       
        "เหตุผลที่ต้องถอนตัวออกมาจากวงการคือความผิดหวังที่ไม่สามารถจะถ่ายทอดความรู้ความจริงผ่านดนตรีได้ พอเริ่มรู้ว่าดนตรีมันถ่ายทอดเรื่องชีวิตไม่ได้ ถ่ายทอดความถูกต้อง อะไรถูกผิดไม่ได้ ไม่สามารถทำให้คนคิดดีทำดีได้ ก็ผิดหวัง จากนั้นก็เริ่มหาวิธีว่าความจริงคืออะไร ผมก็ถอยออกมาคิดดูชีวิตตัวเองก่อนว่าจริงๆ แล้วเราคือใคร เกิดมาทำไม ใครสร้างเรา ศาสนาคืออะไร ศาสนาอื่นๆ เป็นอย่างไร และศาสนาของเราเป็นอย่างไร มันเริ่มจากความสงสัย ตอนหมดสัญญาค่ายเพลงจึงเบนเข็มออกมา เปลี่ยนสู่ศาสนา ชื่อเสียงเป็นเรื่องมายา ไม่ยั่งยืน เคยไปอยู่ที่จุดนั้นแล้วแต่ชีวิตก็ไม่ได้สุข จนมาวันนี้ได้เรียนรู้ว่าการทำบางอย่างที่ดีๆ แม้สังคมไม่รู้แต่ตัวเรากลับรู้สึกดี รู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่าสำหรับผมนี่คือความสุขที่แท้จริงครับ"
       

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

"Titik perubahan dilahirkan daripada jangka hayat juga merupakan seorang penyanyi. Kehidupan harian mula berkali-kali memainkan kembali ke masa Hotel konsert konsert, saya jarang keluar untuk minum, tiada masa untuk berfikir tentang diri sendiri. Apakah nilai kehidupan kita, saya mula mencari? Ditanya jika penyanyi bermesyuarat dalam hidup saya?, mungkin ada sedikit lain. Kerjaya yang saya telah melakukan Penyanyi Apakah seorang komposer yang baik? Saya mempunyai wang. Ini adalah hanya reputasi yang buruk, tetapi hasilnya adalah lebih daripada itu adalah sebahagian daripada orang-orang yang menghentam antara satu sama lain mabuk Main ya. Terbaik saya telah mempunyai reputasi, tetapi ia tidak tahu apa yang perlu dilakukan untuk membuang dan sentiasa berhati-hati untuk tidak hanya scold orang!"        "เหตุผลที่ต้องถอนตัวออกมาจากวงการคือความผิดหวังที่ไม่สามารถจะถ่ายทอดความรู้ความจริงผ่านดนตรีได้ พอเริ่มรู้ว่าดนตรีมันถ่ายทอดเรื่องชีวิตไม่ได้ ถ่ายทอดความถูกต้อง อะไรถูกผิดไม่ได้ ไม่สามารถทำให้คนคิดดีทำดีได้ ก็ผิดหวัง จากนั้นก็เริ่มหาวิธีว่าความจริงคืออะไร ผมก็ถอยออกมาคิดดูชีวิตตัวเองก่อนว่าจริงๆ แล้วเราคือใคร เกิดมาทำไม ใครสร้างเรา ศาสนาคืออะไร ศาสนาอื่นๆ เป็นอย่างไร และศาสนาของเราเป็นอย่างไร มันเริ่มจากความสงสัย ตอนหมดสัญญาค่ายเพลงจึงเบนเข็มออกมา เปลี่ยนสู่ศาสนา ชื่อเสียงเป็นเรื่องมายา ไม่ยั่งยืน เคยไปอยู่ที่จุดนั้นแล้วแต่ชีวิตก็ไม่ได้สุข จนมาวันนี้ได้เรียนรู้ว่าการทำบางอย่างที่ดีๆ แม้สังคมไม่รู้แต่ตัวเรากลับรู้สึกดี รู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่าสำหรับผมนี่คือความสุขที่แท้จริงครับ"