ตระหนักเรื่อง Food Security โดยทางก

ตระหนักเรื่อง Food Security โดยทางการมีนโยบาย Stock ข้าวไว้ปีละ 1 ล้านตันข้าวสารหากถามว่าเวียดนามมีโอกาสเพิ่มปริมาณการส่งออกได้มากน้อยเพียงใด คาดว่า เวียดนามอาจทำได้จำกัด เนื่องจากปัญหาน้ำทะเลหนุนสูงบริเวณตอนล่างของประเทศจะกระทบต่อแหล่งผลิตข้าวเพื่อการส่งออก นอกจากนี้ ในระยะยาวเวียดนามยังต้องเลือกให้ความสำคัญกับการผลิตด้านใดด้านหนึ่งระหว่างเกษตรกรรมและอุตสาหกรรม ซึ่งคาดว่าเวียดนามจะให้ความสำคัญกับการพัฒนาด้านอุตสาหกรรมมากกว่าเพราะมีมูลค่าเพิ่มสูงกว่า ซึ่งทำให้มีการเคลื่อนย้ายแรงงานและที่ดินไปสู่ภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม เวียดนามก็ยังคงจะให้ความสำคัญกับภาคการเกษตรโดยเฉพาะเรื่อง Food Security และการปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตโดยเพิ่มผลผลิตต่อไร่ ก็เป็นทิศทางที่จะทำให้เวียดนามสามารถรักษาระดับการผลิตและการส่งออกข้าวได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Food Security matters through the realization of the policy each year to Stock 1 million tons of rice, rice, if asked whether Viet Nam had a chance to increase the quantity to export much. Viet Nam was expected can be limited due to the problem of sea water to the lower part of the computer and hi-impact source of rice for export. Moreover, in the long run Viet Nam must also choose to focus on producing one side between agriculture and industry. Viet Nam, which is expected to give priority to the development of the industry, rather than because it has a higher added value. That makes the movement of labour and of land to industrial sectors increased. However, Viet Nam still gives priority to the agricultural sector, especially regarding Food Security and to improve the production efficiency by increasing the yield per acres, it is the direction that Viet Nam will be able to maintain the level of production and export of rice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Awareness by the Food Security Policy Stock rice to 1 million tons per year, if asked, Vietnam has increased the volume of exports was much expectation that Vietnam may be limited. Due to high precipitation in the lower waters of the country will affect the production of rice for export, also in the long Vietnam must also choose to focus on the production of one side between agriculture and industry. It is expected that Vietnam will focus on the development of the industry rather than because of higher value-added. This makes the movement of labor and land to the manufacturing sector was, however, Vietnam is still a focus on the agricultural sector, especially the Food Security and improve productivity by increasing yields. It is a way to make Vietnam can maintain the production and export of rice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Aware of Food Security by official policy Stock rice 1 million tons of rice per year if asked Vietnam a chance to increase exports increases. Expect, Vietnam can be limited.In addition, the long-term Vietnam also have to choose to focus on producing one side between agriculture and industry. The Vietnam will focus on industrial development more because value higher.However, Vietnam still to give more importance to agriculture, especially the Food Security and improve production efficiency by increasing the yield per acre.