ถ้าคุณไม่สามารถทดสอบได้ในเร็วๆนี้ลู

ถ้าคุณไม่สามารถทดสอบได้ในเร็วๆนี้ลูกค้าอาจตัดสินใจซื้อเครื่องจักรของคู่แข่งเพราะเขาต้องการใช้เครื่องเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you are unable to test it soon, may decide to buy a competitor's machine because he wants to use the machine as soon as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you are not able to test it soon, customers may decide to purchase a competitor's machine because he wanted to use as soon as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you cannot test soon customers may decide to buy machine of competitors because he needs to use the machine as soon as possible.