วันนี้ (12 กันยายน 2558) เจ้าหน้าที

วันนี้ (12 กันยายน 2558) เจ้าหน้าที่ตำรวจสถานีตำรวจนครบาลลาดพร้าว เข้าตรวจสอบห้องพักภายในอพาร์ทเม้นท์ ซึ่งเปิดให้บริการห้องพัก รายวันและรายเดือน บริเวณถนนประเสริฐมนูกิจ หลังได้รับแจ้งเหตุว่ามี ผู้เสียชีวิต 2 คน

โดยจากการตรวจสอบภายในห้องพัก พบนายกฤษฎา ศรีนรินทรานนท์ เสียชีวิต ในสภาพเปลือยกาย ใกล้กันพบ ผู้ชายไม่ทราบชื่อสวมเสื้อสีขาว กางเกงยีนส์ขายาว นอนเสียชีวิต โดยแพทย์พบร่องรอยบาดแผลจากมีดตามร่างกายของผู้เสียชีวิตทั้งสองคน

ทั้งนี้ ตำรวจสอบปากคำ นางสาวณัฏฐณิชา สวัสดิผล พยานที่อยู่ในห้องเกิดเหตุ เบื้องต้นให้การว่า ก่อนเกิดเหตุมาเปิดห้องพักแบบรายวันกับนายกฤษฎา ตั้งแต่ช่วงเย็น ต่อมาผู้เสียชีวิตอีกคนได้มาเคาะห้องและเข้ามาภายในห้อง โดยนางสาวณัฏฐณิชา ยืนยันว่า ไม่รู้จักกับผู้เสียชีวิตคนนี้มาก่อน ซึ่งสอดคล้องกับภาพจากกล้องวงจรปิดที่พบว่า ผู้เสียชีวิตหายเข้าไปประมาณ 15 นาที จากนั้นนางสาวณัฏฐณิชา ได้วิ่งออกมาจากในห้อง เพื่อขอความช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม ตำรวจนำตัว นางสาวณัฏฐณิชา ไปสอบปากคำเพิ่มเติม เพื่อขยายผลว่า สาเหตุการฆาตกรรมคืออะไรและผู้เสียชีวิตอีกหนึ่งคนเป็นใคร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Police today (September 12, 2015), ladprao police station into the internal audit room apartment which offers. Daily and monthly Road manner, how Manu After receiving notification that it has killed 2 people. From checking in every room. I found Mr. Kritda Sinrinotranon died. Nude in a close encounter Men wear white shirts, name unknown, jeans, legs, long, death bed. By a doctor found traces from the knife wounds, according to the body of the killed two people. All this. Police question Ms. Natthanicha Sawatdiphon A witness at the preliminary, that happened before the accident and the daily room with Mr. Kritda from the evening. Later, militants also have rooms and in rooms by Ms. Natthanicha. Confirm that the person is not known to those who died in this, which is consistent with the images from surveillance cameras that showed militants lost access to about 15 minutes, and then Ms. Natthanicha ran out of room for assistance. However, Police brought Ms. Natthanicha to question further to expand the effect that the cause of death and what people who are deceased.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today (September 12 2558) police police station owner. Check rooms in the apartment, which is open to room service, daily and monthly muster Laticauda after receiving notification that there. 2 deaths.
.
.An inspection room, see you expected Sri pour ทรานน / died in the nude, close to meet the guy wear white shirts, name unknown Jeans pants, sleep, death.
.
.The police interrogation, the natthimon Nicha Sawasdipol, witness in the incident. เบื้องต้นให้การ. Before the incident to the room open daily with you expected during the evening.The miss natthimon Nicha confirmed that unknown to death this man before. According to the images from the camera are found. Deaths went about 15 minutes, then miss natthimon Nicha ran out of the room.However, the police brought Ms. natthimon Nicha to interrogate further to maximize. The murder is and killed one who
.