สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ยานโรเ

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ยานโรเวอร์ "กระต่ายหยก" หรือรถหุ่นยนต์สำรวจดวงจันทร์จีน ยังคงบันทึกภาพดวงจันทร์ได้อย่างต่อเนื่อง โดยล่าสุดได้บันทึกภาพสภาพพื้นผิวดวงจันทร์ล่าสุดให้แก่หน่วยงานอวกาศของจีน




โดยหน่วยงานอวกาศจีนได้เปิดเผยภาพล่าสุดของดวงจันทร์ที่บันทึกได้โดยรถหุ่นยนต์ "กระต่ายหยก" ซึ่งเป็นภาพพื้นผิวของดวงจันทร์หลายภาพ ขณะที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนได้แสดงการชื่นชมต่อเหล่านักวิทยาศาสตร์จีน ระบุว่า ขณะนี้่อุตสาหกรรมอวกาศของจีนได้ยืนยันว่า เราสามารถพัฒนาเทคโนโลยีด้วยตัวเอง และพึ่งพาตัวเองได้ ซึ่งสิ่งนี้ถือเป็นปัจจัยพื้นฐานของอุตสาหกรรมอวกาศจีน อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่า แท้จริงแล้ว การพัฒนายานอวกาศฉางอี้ 3 และรถหุ่นยนต์กระต่ายบินได้ใช้เทคโนโลยีที่ผสมผสานระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต ซึ่งเป็นสองชาติที่สร้างสถิติเหยียบดวงจันทร์มาก่อน ไม่ใช่จีนบุกเบิกเทคโนโลยีนี้แต่เพียงผู้เดียว

ทั้งนี้ จีนได้ส่งยานอวกาศฉางอี้ 3 ลงสู่ดวงจันทร์ เมื่อวันที่ 14 ธ.ค. ถือเป็นการสร้างประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญของจีน และเป็นการสร้างผลงานอย่างงดงามของหน่วยงานอวกาศ โดยยานดังกล่าวสามารถลงจอดบนพื้นผิวดวงจันทร์ได้อย่างราบรื่นง่ายดาย ขณะที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนกล่าวว่า ความสำเร็จนี้ถือเป็นหลักไมล์สำคัญของการสำรวจอวกาศจีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Foreign news agencies reported that the ship Rover "Jade Rabbit" or robotic lunar exploration of China. The moon still photos continuously. By not recording the last lunar surface to space agencies of China




.โดยหน่วยงานอวกาศจีนได้เปิดเผยภาพล่าสุดของดวงจันทร์ที่บันทึกได้โดยรถหุ่นยนต์ "กระต่ายหยก" ซึ่งเป็นภาพพื้นผิวของดวงจันทร์หลายภาพ While President Xi Jinping.Given that China's aerospace industry has now confirmed. We can develop the technology themselves. And self-reliant This is where the fundamentals of the Chinese space industry, however, experts point out that.3 rabbits and robot car technology incorporating fly between the U.S. and the Soviet Union. Which are two of the sets foot on the moon before. China pioneered this technology not only
.
The China Changzhou E 3 spacecraft into the Moon on 14 DecConstitutes a major milestone in China. And create a beautiful work space agencies. By such vehicles landed on the lunar surface smoothly ease. While the Chinese Communist Party, said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A foreign news agency report that the "Jade Rabbit" Rover vehicles or car Moon exploration robot, Chinese still save phapduang Monday has continued with the latest DVR last Moon surface conditions, as well as space agencies of China




.The Chinese Space Agency has revealed the latest picture of the Moon captured by the robot car. "Jade Rabbit", which is the surface of the Moon in several photos. While President of color, Jin Ping Indicates that China's space industry has now confirmed that we can develop technology themselves and rely on yourself, this is regarded as a basic factor of the space industry of China. However, experts point out that the fact 3/the robot rabbit fly using a combination of technology, United States, and the Soviet Union. National statistics was created, two depression of the moon before. Not this technological pioneering Chinese sole

China have sent spacecraft Chang Yi 3 into the moon. When Dec. 14 Considered to be an important time in the history of the creation of the people's Republic of China, and is creating a portfolio of space agencies. By such craft capable of landing on the Moon surface smoothly easily. While the Communist Party of chinklao.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

foreign news agency reported that aircraft Rover-Range Rover "jade rabbit" or a robot explore the moon China still image recording the moon is constantly updated by recording surfaces. The moon latest space to agencies of China




China's space agency, has announced the latest picture of the moon. By Car robot "jade rabbit", which is an image of the moon surface several images as President, fire enginespecify that this industry is now China's space has been confirmed that we will be able to develop their own technology and rely on their own. This is basic factors of China aerospace industry experts, however, point out that it really.3 driving and flying robots, rabbits, use the technology mix between the United States and the Soviet Union, the two national record pedal before the moon is not the only Chinese to pioneer this technology but only

Chang, China has sent a spaceship to the moon when the assistant governor 3 Dec. 14This is the history of China and is a major achievement to create a magnificent organization of space, the aircraft can be landed on the moon surface smoothly easily while Communist Party of China, said