สุราษฎร์ธานี เป็นเมืองเก่าแก่ มีหลั

สุราษฎร์ธานี เป็นเมืองเก่าแก่ มีหลักฐานว่าในพุทธศตวรรษที่ 13 รวมอยู่กับอาณาจักรศรีวิชัย เมื่ออาณาจักรนี้เสื่อมลง จึงแยกออกเป็น 3 เมือง คือ เมืองไชยา เมืองท่าทอง และเมืองคีรีรัฐ ขึ้นต่อเมืองนครศรีธรรมราช ต่อมาในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดฯ ให้ย้ายเมืองท่าทองมาตั้งที่บ้านดอน และยกฐานะเป็นเมืองจัตวาขึ้นตรงต่อกรุงเทพฯ พระราชทานนามว่าเมืองกาญจนดิษฐ์ ครั้นเมื่อมีการปกครองแบบมณฑล ได้รวมเมืองทั้งสามเป็นเมืองเดียวกันเรียกว่า เมืองไชยา ต่อมา พ.ศ. 2458 รัชกาลที่ 6 โปรดฯ ให้เปลี่ยนชื่อเมืองไชยามาเป็นเมืองสุราษฎร์ธานี แปลว่า เมืองแห่งคนดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Surat Thani, there is evidence that in the 14th century that included 13 with Srivijaya. When the Empire was split into decay city chaiya city 3 port city gold and Kiri Nakhon SI thammarat dependency State. Later, in the reign of King Mongkut Rama prot to move gold from the port area of ban Don and raised as a city rising up towards Royal City in Bangkok but referred to kanchanadit ruled the province has included three towns the same town called town of chaiya later 2458 (1915) reign 6 prot, renaming the city of chaiya Surat Thani city is a city of great people that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Surat is the oldest city There is evidence that in the 13th century included the kingdom. The kingdom is deteriorating The city is separated into 3 Chaiya Thong and city Kirirath. Up to Nakhon Later in the reign of King Mongkut's favorite gold to move to the first port of Bandon. And cited as a city rising up directly to Bangkok. King called Surat city When the county government. All three are included in the same town called Chaiya later King Rama 6, 2458 to change the name of a town in Surat Thani means that the city of Nice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ancient town of Surat, there is evidence that in the late 13 included with the Sri Vijaya. When the kingdom to deteriorate, it split into 3 town. Chaiya town ports is gold and city Kiri state up to Nakhon Si Thammarat.Please, move the gold set up a home port, don. And the upgrading is a city rising up directly to Bangkok. The name of the city from kanchanadit When the administrative counties. Combined three cities is the same city called chaiya town later.Professor 2458 reign 6 please. To change the name เมืองไชยา is the city Surat Thani means city of good people.