ตามทฤษฎีของนักดาราศาสตร์ วันขึ้น 2

ตามทฤษฎีของนักดาราศาสตร์ วันขึ้น 2 ค่ำเดือน 2 เป็นช่วง “แมลงตื่น” กล่าวคือเป็นช่วงระยะดินฟ้าอากาศ 1 ใน 24 ช่วง ซึ่งตรงกับช่วงต้นเดือนมีนาคม พื้นดินเริ่มคลายความหนาว อากาศค่อยๆ อบอุ่นขึ้น ชาวนาชาวไร่อำลาช่วงพักหลังเก็บเกี่ยว กลับมาเริ่มต้นทำงานอีกครั้ง โดยคนโบราณยังเรียกวันนี้ว่าเป็น “เทศกาลไถหว่านฤดูใบไม้ผลิ” ด้วย ดังนั้นช่วงนี้จึงเป็นช่วงที่พวกเขาต้องการน้ำฝนเป็นอย่างมากเพื่อให้เมล็ดพืชที่หว่านไปเจริญงอกงาม ถึงขนาดมีคำกล่าวว่า “ฝนฤดูใบไม้ผลิมีค่าดุจน้ำมัน” ฉะนั้นกิจกรรมขอฝนจากพญามังกร ที่ชาวบ้านเชื่อว่าเป็นผู้บรรดาฝนให้ตกจึงได้เริ่มอุบัติขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Theoretical astronomers of the second day of the second lunar month is the "bug up", ie a range of climates, one in 24, which coincides with the beginning of March. The ground began to resemble the cold air gradually warmed up.Return to start working again. The ancient people also call this what it is. "Spring Festival plow" So it was during this period that they need a lot of rain to the sown seeds to thrive."Oil is like the spring rain" or activities of a dragon. The villagers believe that the rain has started to fall occur.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the theory of the Astronomer's day 2 2 month intervals "insects awakening," that is, a period of climate 1 in 24 range which corresponds to the beginning of March, the ground began to gradually warm air up and cold. Go back to start again. By ancient peoples also known today as "sow plough Festival spring" with this range, then it is that they want the rain water is so huge that the seeds sown sprout growth. "Spring oil there," he said. Therefore, the activity of the Dragon Dragon-rain, villagers believe are those of rain, fall has begun to happen.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the theory, astronomy day 2 months, 2 dinner in the "insect wake up." In other words, it is the last 1 elements in the range 24 that corresponds to the beginning of March, ground slowly began to loosen the cold weather warm up.Back to start working again. By landmark to this day, that is called "Festival tilled spring." with this range, so it is time that they want to rain is a very seed to sow the firs."rain in Spring is like oil." So ask for rain events from Phaya Dragon The villagers believe that it is the rainy season, the rain has started to occur.