รบกวนพิจารณาลดราคาค่าขนส่งอีกครั้งค

รบกวนพิจารณาลดราคาค่าขนส่งอีกครั้งค่ะ ทางนายญีปุ่นแจ้งว่าราคาสูงเกินไป ให้ลดราคาลงอีกค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Disturbing considering price cuts freight again. By Mr price says the Japanese stay too high, lower the price down again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I consider reducing transport costs again. Mr. Japan, this price is too high. To reduce prices again

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Bother considering discount freight again. Coast Japan says the price is too high to bring the price down.