คุณรู้ไหม ฉันตัดสินใจนานมาก ที่จะส่

คุณรู้ไหม ฉันตัดสินใจนานมาก ที่จะส่งข้อความหาคุณ
ฉันกลัวคุณไม่ตอบกลับ
และฉันพูดอังกฤษไม่ได้ กลัวคุณรำคาญ ขอบคุณสำหรับการตอบกลับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Do you know I decided a very long time to send a message for you.I'm afraid you did not reply.And I speak English, do not be afraid you bother. Thanks for the reply.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You know, I decided a long time. To send a message to you
, I'm afraid you do not reply
, and I do not speak English not bother you, thanks for the reply.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You know, I decided for a long time. To send a message to you, I am afraid you don't reply

and I don't speak English, afraid to annoy you. Thank you for your reply.