ฉันอ่านจดหมายของคุณแล้ว. อยากรู้จัก

ฉันอ่านจดหมายของคุณแล้ว. อยากรู้จักคุณ และฉันต้องการเป็นสามีของคุณจริง ๆ.
แต่ว่าฉันมีฐานะทางการเงิน(ยากจน). และยังไม่หล่อ ตัวเตี้ย แก่ และมีสุขภาพไม่เหมือนคนทั่วไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I read your letter. I want to know you, and I want to be your husband.But if I have the financial status (poor) and has not cast a shorter and not as a common man.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I read your letter. Want to know you And I want to be your husband the truth. Yet.
But I have a financial position (poverty). And have not cast their short and healthy, unlike the common man.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I read your letter. Get to know you, and I want to be your husband. .
but I have financial (poor) and also not short, aging and healthy, not like the People
.