------------สถานที่ที่ห้า พิพิธภัณฑ

------------สถานที่ที่ห้า พิพิธภัณฑ์บ้านดำ
_____ข้อมูล : ที่นี่เป็นบ้านที่ศิลปิน อ.ถวัลย์ ดัชนี สร้างขึ้นมา มากกว่า40ปี ซึ่งแบ่งออกเป็น 3เจนเนอเรชั่น คือเป็นเจเนอเรชั่นไม้ ไม้ผสมปูน แล้วก็ เป็นบ้านคอนกรีต คอนเซปท์ทั้งหมดก็เป็นงานสถาปัตยกรรมที่ศิลปินออกแบบ สร้างสรรค์ด้วยตัวเอง ที่ได้แรงบันดาลใจมาจาก ล้านช้าง ล้านนา และสุวรรณภูมิทั้งหมด บ้านแต่ล่ะหลังก็จะมีคอนเซปท์ และความน่าสนใจที่ต่างกันออกไป สิ่งที่สะสมและจัดแสดงภายในบ้านก็จะมีคอนเซปท์แนวคิดตามนั้น อย่างเช่นบ้านลาว ได้แรงบันดาลใจจาก สุวรรณภูมิ ข้างในก็จะเป็นพวกเครื่องเงิน ซึ่งทางพิพิธภัณฑ์เองตั้งใจที่จะไม่ติดตั้งป้ายชื่อในตอนนี้ เพราะยังอยากให้เป็น Private Museum เพราะทุกวันนี้ศิลปินก็ยังอาศัยอยู่ในนี้ เป็นบ้านส่วนตัว ที่นี่ถือว่าเป็นการแสดงออก ซึ่งเราจะได้เห็นตัวตนของศิลปิน คือ อ.ถวัลย์ ดัชนี ได้อย่างชัดเจนผ่านทางงานศิลปะและสถาปัตยกรรม ของสะสมทั้งหมด ซึ่งผลงานของท่าน มีทั้ง จิตกรรม ปติมากรรม สถาปัตยกรรม ของสะสมทั้งหมดก็สะสมนำมาจากทั่วโลก แล้วก็นำมาสร้างสรรค์เป็นผลงาน เช่นพวกเก้าอี้ที่คุณจะไม่ได้เห็นที่ไหน ของสะสมทั้งหมดก็สะสมมาตลอดอายุของ อ.ถวัลย์ ดัชนี บ้านทุกหลังที่เราเห็นในนี้ก็เป็นเหมือนบ้านส่วนตัวของศิลปิน
_____การเดินทาง : ห่างจากตัวเมืองเชียงราย 10กิโลเมตร จากตัวเมืองให้ขับรถขึ้นไปทางสนามบิน ผ่านหน้าสนามบินเชียงราย ตรงไปสังเกตุบริษัทบุญรอดบริวเวอรี่ จำกัด ทางซ้ายมือ เตรียมเลี้ยวซ้ายที่ซอย1 ข้างหน้า ตรงเข้าไปประมาณ3กิโลเมตร ก็จะถึง พิพิธภัณฑ์บ้านดำ
______เวลาเปิด-ปิด : รอบแรกเวลา 9.00-12.00น. /รอบที่ 2 : 13.00-17.00น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

------------Five places. Black House Museum._____ Information: here is home to the artist. Tue to govern index built more than 40 years, which is divided into 3 cogeneration cogeneration is a solid wood home was mixed with concrete sep icon all the architecture, design, artists. Yourself that creative inspiration has come from Lanna and LAN Chang all suvarnabhumi. After each House will have interesting and sep icon. What is cumulative and exhibited in the Home icon, it will be by then, concepts such as sep houses inspired by the Lao side in suvarnabhumi would be that silverware Museum they intend to not install the label now because he wants to provide a Private Museum because today, electronic arts?This is the live in private homes. Here is considered to be the expression, in which we will see the identity of the artist is to govern clearly index Tue through the art and architecture of all of your accumulated contributions, which have both a mental optical Karma Karma came. The architecture of the entire cumulative deposition taken from around the world, and then create a portfolio such as they are, you won't see the Chair where all of it accumulated over the life of the House index back to govern every Tue we see in this, it is like an artist's private home. _____ Travel: 10 km away from the city of Chiang Rai. From the city center, driving to the Airport via Chiang Rai Airport directly to merit salvation ketuprisat noticed the brewery. Limited preparation left turn left at SOI 1 Go straight ahead about 3 kilometers. It will be up to the black House Museum. Are ______ different opening hours: 9.00-12.00 am, the time the first round/round 2:13.00-17.00 hrs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

------------ Fifth place Black House Museum
_____ info: Here is the artist's home. Mighty index created over 40 years, which is divided into. The third generation Is a generation of wood, cement and concrete, it is home. All it takes is a concept architectural design artist. Create your own The inspiration came from Chang Mai and Bangkok million total. But back home he would have concepts. And interest varies. The collection and showcasing home concept is a concept based on it. Such as Laos home Inspired from Suvarnabhumi inside it was a money machine. The museum itself is not intended to install the label now. I also want to be a Private Museum because I still live in this artist. A private home It expresses here We can see the identity of the artist is. Mighty index clearly through art and architecture. All Collections The result of his work with sculpture, architecture, painting, optical collection was accumulated taken from all around the world. He used to work as a result. Like the chair you will not see anywhere. The collection was accumulated over the life of all. Mighty index every house we see this is as the home of artist
_____ trip: away from town 10 kilometers from the city center to drive up to the airport. Through Rai Airport Notice to Company Boonrod Avery limited the left lane and turn left at the first preparatory match ahead for approximately three kilometers to the Black House Museum
______ Open - Closed: the first time 9:00 to 12:00 pm. / Round 2: 13:00 to 17:00 hrs.