โครงการศิลปาชีพบ้านห้วยสะแพดจัดตั้ง

โครงการศิลปาชีพบ้านห้วยสะแพดจัดตั้งขึ้น ในปี 2538 ด้วยน้ำพระราชหฤทัยของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาท ที่จะช่วยเหลือราษฏรในพื้นที่โครงการพัฒนาเบ็ดเสร็จลุ่มน้ำสาขาแม่น้ำปิง อันเนื่องมาจากพระราชดำริ อำเภอจอมทอง อำเภอฮอด จังหวัดเชียงใหม่ และอำเภอบ้านโฮ่ง จังหวัดลำพูน ซึ่งได้เริ่มดำเนินการตั้งแต่ปี 2527 ถึงปี 2537 แต่ราษฏรยังคงประสบปัญหาความยากจนอยู่ เนื่องจากสภาพดินฟ้าอากาศแห้งแล้ง ปริมาณน้ำฝนมีไม่เพียงพอต่อความต้องการในการเพาะปลูก และสภาพดินในพื้นที่มีคุณภาพต่ำ โครงการศิลปาชีพของของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาท จึงได้จัดตั้งขึ้นเพื่อพระราชทานความช่วยเหลือราษฏรที่มีฐานะยากจน เพื่อให้มีรายได้เสริมให้พอเพียงต่อการยังชีพ สำหรับโครงการพัฒนาเบ็ดเสร็จลุ่มน้ำสาขาแม่น้ำปิง อันเนื่องมาจากพระราชดำริ อำเภอจอมทอง อำเภอฮอด จังหวัดเชียงใหม่ และอำเภอบ้านโฮ่ง จังหวัดลำพูน มีความเป็นมาโดยสังเขปดังนี้ ในปี 2526 ม.จ.จักรพันธ์เพ็ญศิริ จักรพันธ์ ได้เสด็จมาตรวจเยี่ยมศูนย์บริการการพัฒนาขยายพันธุ์ไม้ดอกไม้ผลบ้านไร่ อันเนื่องมาจากพระราชดำริ ซึ่งอยู่ในความ ดูแลของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้เข้ามาดำเนินการทดลองเพาะปลูก ดอกแกลดิโอรัส และ พืชพันธุ์ไม้อื่น ๆ ในเขตพื้นที่ บ้านโรงวัว หมู่ที่ 5 ตำบลแม่สอย อำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่ ได้พบว่า ราษฎรในพื้นที่โครงการฯ มีความเป็นอยู่ที่ยากจน และได้มีราษฎรเข้ามาร้องเรียนเกี่ยวกับปัญหาที่ทำกิน จึงได้นำปัญหาความเดือดร้อนของราษฎร ดังกล่าวกราบบังคมทูล พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ทรงทราบเพื่อพระราชทานความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Arts and crafts projects, ban Huai Saad set up rafts specially arranged. In the year 2538 with water Royal heart of H.R.H. King Phrabonmarachininat to resident Assistant in the development branch of ping River basin comprehensive. Due to the initiative, Amphoe Chom thong of Chiang Mai Province and district nurse ban Hong of lamphun, which was performed from year to year 2527 2537 but still having problems resident in poverty is due to the weather, rainfall, drought and lack of ESCAP.The manuals in the cultivation and soil conditions in the area are low quality. The project of the arts and crafts of H.R.H. King Phrabonmarachininat is why we have established programmes to help the poor, so that there is enough extra income per sustenance. For the comprehensive development project, branch the ping River basin. Due to the initiative, Amphoe Chom thong of Chiang Mai Province and district nurse ban Hong of lamphun has a history in brief as follows: in the year 2526 ม.จ. chakkaphant Moon chakkaphant Siri-purpose development service center visit propagated fruit flower farmhouse because 14,782.Kopra initiative, which is in charge of the Chiang Mai University has come into flower cultivation experiment performed video galleries and other flowers in a House cow. Moo 5, Tambon Mae and drafting Amphoe Chom thong of Chiang Mai Province, has found that people have walked through the area, and have the people, the incoming complaints about problems they have had suffered problems of the people. When such His Majesty the King's help to shape

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The handcrafts Ban Sa-pad set up in 2538 at the heart of the Queen. Queen Nat To assist in administering the development of comprehensive river basin fields. Due to the initiative Hod Chom Thong, Chiang Mai. And Hong district, Lamphun, which began operation in 2537, but since 2527 the year of the Rat are still experiencing poverty. Due to weather drought Rainfall is not enough demand in the crop. And soil conditions in the area of ​​low quality. The Foundation of Her Majesty. Queen Nat It was established to help King Rat was poor. In order to have a sufficient income to sustain. For the development of comprehensive river basin fields. Due to the initiative Hod Chom Thong, Chiang Mai. And Hong district, Lamphun is as follows: in 2526 by MJ Jakrapan Pensiri Jakrapan came to visit centers of species flower and fruit farm. Due to the initiative Which is in Care of the CMU He has performed experimental cultivation. Gladiolus flowers Russell and other vegetation in the area of ​​home theater Cow Moo 5 Tambon Mae Soi Thong District, Chiang Mai has found that people in the project area. The poor living And people have to complain about the trouble to do it. It has suffered problems of the people. Such respectfully His Majesty King knows for help And people have to complain about the trouble to do it. It has suffered problems of the people. Such respectfully His Majesty King knows for help And people have to complain about the trouble to do it. It has suffered problems of the people. Such respectfully His Majesty King knows for help

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The project Arts & Crafts brook house clean pad established in 2538 with water the heart of her majesty Lapel minutes To help the people in the area of integrated development project in the Ping River Basin, อันเนื่องมาจากพระราชดำริ District, interviewing and Chiang Mai. Nakhon Ratchasima province and which embark from year to year 2527 2537 but people still suffer the problem of poverty. Due to weathering and dry. Rainfall is not enough demand in cultivation. The soil in the area and low quality. The crafts of Queen Lapel minutes It was established to help the people gave a poor In order to earn extra income to sufficient to the living. For the integrated development project in the Ping River Basin Development District of gold, HOD District, Chiang Mai Province and Nakhon Ratchasima Statistics are as follows. In brief history 2526 pro se pensiri chukrapan, go to inspect the development of flowers and fruit trees and breeding centre farmhouse. Due to the initiative, which is in the care of the University. In cultivation, flower implement: the shield modulus and other plants in the area of the house, dairy farming. The 5 District District, mother comforts. Chiang Mai has found that people in the area of the project is being poor. And the people came to complain about the problem of lands To take the trouble of the people. It covers his majesty. He is known to give help.