รางวัลของพระราชา1.รางวัลไลออนส์สากล

รางวัลของพระราชา
1.รางวัลไลออนส์สากล "Lions Humanitarian Award" ของสโมสรไลออนส์ รัฐอิลลินอยส์
สหรัฐอเมริกา เฉลิมพระเกียรติคุณที่ทรงอุทิศพระองค์ในการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชน
ชาวไทย โดยเฉพาะด้านสาธารณสุข และการศึกษา ทูลเกล้าฯ ถวายเมื่อวันที่ ๓ มีนาคม ๒๕๔๒
2.เหรียญเทเลฟูดขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ กรุงโรม สาธารณรัฐอิตาลี
เฉลิมพระเกียรติคุณที่ทรงบำเพ็ญพระราชกรณียกิจ เพื่อยกระดับความเป็นอยู่ของเกษตรกรไทย
และสร้างความมั่นคงทางอาหาร ทูลเกล้าฯ ถวายเมื่อวันที่ ๘ ธันวาคม ๒๕๔๒
3.เหรียญแซนฟอร์ดของคณะกรรมการดนตรีแห่งมหาวิทยาลัยเยลสหรัฐอเมริกา
เฉลิมพระเกียรติคุณที่ทรงเป็นผู้นำด้านวัฒนธรรม และพระอัจริยภาพด้านการดนตรี
ทูลเกล้าฯ ถวายเมื่อวันที่ ๑๘ มกราคม ๒๕๔๓
4.ถ้วยรางวัลลาลาอูนิสของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล นครโลซาน สมาพันธรัฐสวิส
สดุดีพระปรีชาสามารถกีฬา และพระมหากรุณิคุณต่อวงการกีฬาของไทยและวงการกีฬา
ระหว่างประเทศ ทูลเกล้าฯ ถวายเมื่อวันที่ ๑๙ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๓
5.รางวัลสดุดีพระเกียรติคุณขององค์การอนามัยโลก นครเจนีวา สหพันธรัฐสวิส ในการที่
ทรงสนับสนุนและส่งเสริมการพัฒนาทางสาธารณสุขทุกด้าน รวมทั้งการต่อสู้กับภัยของบุหรี่
ทูลเกล้าฯ ถวายเมื่อวันที่ ๓๑ พฤษภาคม ๒๕๔๓
6.รางวัลสดุดีพระเกียรติคุณของสมาคมนักประดิษฐ์แห่งราชอาณาจักรเบลเยี่ยม
ในการที่ทรงเป็นนักประดิษฐ์ และบำเพ็ญพระราชกรณียกิจนานัปการสร้างสรรพสิ่งอันเป็น
คุณประโยชน์แก่ประชาชนชาวไทย ทูลเกล้าฯ ถวายเมื่อวันที่ ๕ มิถุนายน ๒๕๔๓

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The award of the King1. the International Lions Award for "Lions Humanitarian Award" of the Lions Club Illinois.United States Royal dignity which he devoted himself to the development of the quality of life of the people.The people of Thailand, especially health and education provided when March 3 2542.2. coin-food and Agriculture Organization of the United Nations food. Rome Italy, Republic of Royal dignity which he gives to do to enhance the well-being of Thailand.And create food security. Provided when the December 8 25423. the Board of Directors of the musical's Zac coins right University ye lotrat sites. Royal dignity that he is a leader in the culture and the music service yaphap Ajmer.Provided when the January 18 25434. trophy first u lala new international Olympic Committee Lausanne Metropolitan Swiss Confederation.Praise the Lord, and the penetration of the Dungeon can be an industry of Vadhana Thailand and sports industry.Between the countries. Provided when the February 19 2543 5. the award honors God praise of World Health Organization. Metropolitan Geneva Switzerland in theHe supports and promotes the development of all aspects of public health, including the fight against cigarette's.Provided when the May 31 2543. 6. the award honors of the Association of inventors praise God of Kingdom Belgium.In that he is the inventor and to observe diverse opinions as to create things as.You benefit people of Thailand Provided when 2543 June 5

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

King's Award
1. Prize Lions International "Lions Humanitarian Award" of the Lions Club. Illinois,
USA Your Honor, he devoted his life to improving the quality of the people
of Thailand. Especially in health and education, presented on March 3, 2542
2. medal Tele Food Food and Agriculture Organization of the United Nations Rome, the Italian Republic
, His Majesty King at royal duties. To raise the living conditions of farmers in Thailand
and build food security, presented on December 8, 2542
3. Medal Sandy Ford's board of Music, Yale University, USA
honor you at the leadership culture. And the Genius of music
presented. Consecrated on January 18, 2543
4. Eunice La trophy of the International Olympic Committee Confederation Swiss city of Lausanne
, praising the talent of sports. And the great repository of math you to sport and sport in Thailand
International presented on February 19, 2543
5. Award honorable tribute to the World Health Organization, Geneva, Swiss Federation. In order to
sustain and promote the development of all aspects of public health. Including the fight against cigarette
presented. Dedicated on May 31, 2543
6. praising the fame of the Inventors Association of the Kingdom of Belgium
in which he is an inventor. And perform royal duties variously creation which
benefits the people of Thailand presented on June 5, 2543.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The award of the king
1 Lions International Award "Lions Humanitarian Award" of Lion Club, Illinois, USA. He devoted his honor you in the development of the quality of life of the People
.People, especially in health and education, presented on 3 March. ๒๕๔๒
2. Coins TeleFood food and Agriculture Organization of the United Nations Rome, Italy
.Honor you he to Royal duties. To promote the well-being of farmers
and build food security, presented on 8 December. ๒๕๔๒
3.The coins of the Sandford music of Yale University United States
honor you was leading culture. And the aue-aree picture the music
presented on 18 January in August 2000
4.Lala woo tennis trophy of the International Olympic Committee, the city of Lausanne, Switzerland
praise his talents in sports. And the please you to sport the sport
international presented on 19 February in August 2000
5.The prestige of the award in the World Health Organization in Geneva. Switzerland in that
had support and promote the development of public health in all areas. As well as against the dangers of smoking
presented on 31st May, in August 2000
6.In praise of the prestige of the award of the kingdom of Belgium
Inventors Association in which he as artificial. To build all the duties and countless
.The benefits to the people present on 5 June, in August 2000






.