ขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับ ฉันดีใจที

ขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับ ฉันดีใจที่ได้รับ mail จากคุณ และต้องขอโทษที่ตอบกลับช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you very much for the reply. I am glad to receive mail from you and want to apologize that the response is slow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the reply I'm glad to get mail from you and apologize for the slow response.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you very much for your reply. I'm glad to get mail from you, and sorry for late reply.