ตำนานปอยส่างลอง ตำนานปอยส่างลองนี้

ตำนานปอยส่างลอง

ตำนานปอยส่างลองนี้ ถือตามความเชื่อ 2 ประการ คือ ว่ากันว่าเป็นการเลียนแบบตามประวัติขององค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ตอนที่เป็นเจ้าชายสิทธัตถะแห่งกรุงกบิลพัสดุ์เมื่อครั้งก่อนจะออกผนวช เนื่องจากเป็นเจ้าชายจึงมีการแต่งกายในรูปกษัตริย์ และเมื่อครั้งเตรียมออกผนวช ได้มีนาย ฉันนะ เป็นผู้ติดตามอารักขา ฉะนั้น การจัดงานปอยส่างลอง ของชาวไทยใหญ่จึงมีการแต่งองค์ทรงเครื่องให้กับเด็กคล้ายดังเจ้าชาย และมีลูกน้อง หรือที่เรียกว่า ตะแป หรือ พ่อส้าน แม่ส้าน คอยให้การปรนนิบัตรตลอดงาน ซึ่งหน้าที่ของ ตะแป (พ่อส้าน แม่ส้าน) คือ คอยแต่งหน้า แต่งตัว และยอมให้ขี่คอ เมื่อมีการนำส่างไปแห่ หรือ เวลาที่ส่างลองต้องการไปไหนมาไหน

ส่วนอีกตำนานหนึ่งที่ถูกบันทึกไว้ ในหนังสือไทยใหญ่ที่เขียนโดยเจ้าหน่อคำ นักอักษรศาสตร์ชื่อดังของชาวไทยใหญ่ ได้กล่าวไว้ว่า เมื่อครั้งสมัยพุทธกาล ในกรุงราชคฤห์ มีกษัตริย์องค์หนึ่งพระนามว่า พระเจ้าพิมพิศาล ซึ่งเป็นสร้างพระวิหารถวายพระพุทธเจ้าและปาวารณาตนเป็นทายกของพระพุทธเจ้าตลอดชีวิต พระเจ้าพิมพิศาล มีโอรสพระองค์หนึ่ง นามว่า อาชาตศัตรู วันหนึ่งเจ้าชายอาชาตศัตรูได้เสด็จไปยังลานพระวิหารที่พระพุทธเจ้าประทับอยู่ และบังเอิญได้พบกับพระเทวทัต เมื่อนั้นพระเทวทัตได้อัญเชิญอาชาตศัตรูเสด็จขึ้นไปบนกุฏิและได้กล่าวยกย่องว่าเป็นผู้มีบุคลิกดี เฉลียวฉลาดปราดเปรื่อง สมควรเป็นกษัตริย์ปกครองบ้านเมือง พร้อมกับยุแหย่ว่าพระเจ้าพิมพิศาลนั้นทรงชราภาพมากแล้ว ไม่เหมาะสมที่จะเป็นกษัตริย์อีกต่อไป เพราะจะไม่สามารถนำทัพไปสู้รบกับใครได้ อาจสูญเสียแผ่นดินให้กับเมืองอื่น จึงแนะนำให้พระเจ้าอาชาตศัตรูปลงพระชนม์

เจ้าชายอาชาตศัตรูเมื่อได้ฟังดังนั้นก็เกิดความขุ่นเคืองไม่พอพระทัยเป็นอย่างยิ่ง จึงกล่าวตำหนิว่าใครจะสังหารบิดาของตัวเองได้ลงคอ จากนั้นจึงรีบเสด็จกลับทันที ฝ่ายพระเจ้าเทวทัตไม่ลดละความพยายาม โดยได้หาโอกาสพบกับเจ้าชายอาชาตศัตรูอีกครั้ง และได้ทูลกระซิบให้พระเจ้าอาชาตศัตรูจับพระบิดาขังไว้โดยเสนอไม่ให้เสวยอาหาร 7 วัน เพื่อจะได้สิ้นพระชนม์ฺอย่างสงบ พร้อมทูลอีกว่าตัวเขาเองก็จะหาทางปลงพระชนม์พระพุทธเจ้า เพื่อที่จะได้เป็นพระพุทธเจ้า หลังจากนั้นท้องสองพระองค์จะร่วมกันพัฒนาบ้านเมืองให้เจริญรุ่งเรืองแทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Legends POI ngonong spore ตำนานปอยส่างลองนี้ ถือตามความเชื่อ 2 ประการ คือ ว่ากันว่าเป็นการเลียนแบบตามประวัติขององค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ตอนที่เป็นเจ้าชายสิทธัตถะแห่งกรุงกบิลพัสดุ์เมื่อครั้งก่อนจะออกผนวช เนื่องจากเป็นเจ้าชายจึงมีการแต่งกายในรูปกษัตริย์ และเมื่อครั้งเตรียมออกผนวช ได้มีนาย ฉันนะ เป็นผู้ติดตามอารักขา ฉะนั้น การจัดงานปอยส่างลอง ของชาวไทยใหญ่จึงมีการแต่งองค์ทรงเครื่องให้กับเด็กคล้ายดังเจ้าชาย และมีลูกน้อง หรือที่เรียกว่า ตะแป หรือ พ่อส้าน แม่ส้าน คอยให้การปรนนิบัตรตลอดงาน ซึ่งหน้าที่ของ ตะแป (พ่อส้าน แม่ส้าน) คือ คอยแต่งหน้า แต่งตัว และยอมให้ขี่คอ เมื่อมีการนำส่างไปแห่ หรือ เวลาที่ส่างลองต้องการไปไหนมาไหน ส่วนอีกตำนานหนึ่งที่ถูกบันทึกไว้ ในหนังสือไทยใหญ่ที่เขียนโดยเจ้าหน่อคำ นักอักษรศาสตร์ชื่อดังของชาวไทยใหญ่ ได้กล่าวไว้ว่า เมื่อครั้งสมัยพุทธกาล ในกรุงราชคฤห์ มีกษัตริย์องค์หนึ่งพระนามว่า พระเจ้าพิมพิศาล ซึ่งเป็นสร้างพระวิหารถวายพระพุทธเจ้าและปาวารณาตนเป็นทายกของพระพุทธเจ้าตลอดชีวิต พระเจ้าพิมพิศาล มีโอรสพระองค์หนึ่ง นามว่า อาชาตศัตรู วันหนึ่งเจ้าชายอาชาตศัตรูได้เสด็จไปยังลานพระวิหารที่พระพุทธเจ้าประทับอยู่ และบังเอิญได้พบกับพระเทวทัต เมื่อนั้นพระเทวทัตได้อัญเชิญอาชาตศัตรูเสด็จขึ้นไปบนกุฏิและได้กล่าวยกย่องว่าเป็นผู้มีบุคลิกดี เฉลียวฉลาดปราดเปรื่อง สมควรเป็นกษัตริย์ปกครองบ้านเมือง พร้อมกับยุแหย่ว่าพระเจ้าพิมพิศาลนั้นทรงชราภาพมากแล้ว ไม่เหมาะสมที่จะเป็นกษัตริย์อีกต่อไป เพราะจะไม่สามารถนำทัพไปสู้รบกับใครได้ อาจสูญเสียแผ่นดินให้กับเมืองอื่น จึงแนะนำให้พระเจ้าอาชาตศัตรูปลงพระชนม์ Prince Alor tasatru. listen to tea, so they were not born turbidity is particularly pleasing, so his father, who killed in a rebuke of itself into the throat and then rush returns immediately. The party of God kept pouring wathat efforts. By a chance encounter with Prince tasatru Adewale tea again, and was told to whisper to God the father under arrest tasatru arrested Agen tea by offering not to take food to his 7-day official chanom with a Toolbox that his own death will find a way to sign up for the Buddha to Buddha. After that, the two will jointly develop the local land, flourished instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Legend Poi Sang Long is legendary Poi Sang Long. The second is based on the belief that that mimics the history of Lord Buddha. The prince's perfected the capital Kapilavastu when he first entered. Because the Prince is dressed in a king. The preparation time has entered me into the custody followed by two events Poi Sang Long. It is composed primarily of Thailand IX to children like the prince and his followers, known as Ta Pae mother or father, San San forward to serve full time job. The duty of Ta Pae (father's mother, Rosa, Rosa) is always dressed up and let our neck. When adopting Sang Sang Long time to parade or want to hang around another myth, one that was saved. In Thailand a written statement by you, Bud. Philology most famous of Thailand. Said When the modern era In Rajgir There is one name that King Broad Lord Pym This is a temple dedicated to the Buddha and the Buddha Taik Pawar integrated their lifetime. Broad Lord Pym He had a son named Prince Asha Asha enemies one day, the enemy has come to the temple where Buddha lived. And, incidentally, met with Devadatta. Then Devadatta the enemy brought the horse went up to the monastery and praised as having a good personality. Politically shrewd Rule as king Along with provoking the Lord Pym extensively had very poor condition. Not fit to be king anymore. You can not lead an army to fight against anyone. May lose land to the city. Recommend Asha God's enemies to assassinate Prince Asha enemies when they heard it, he was indignant displeasure as well. Slater said that his father, who killed himself shamelessly. Then he went away. God mighty gravitational persistent efforts. The prince has a chance encounter with the enemy horse again. And unto God whispers to Asha's father arrested and imprisoned by the enemy, they do not eat food for seven days to the end of the Msฺ peacefully. And said that he himself would seek to assassinate the Buddha. In order to become a Buddha After that, the two will jointly develop the country to prosperity instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The legend of oppose

.The legend of this belief 2 oppose follow characteristics: it is said to be imitated by the history our Buddha, Buddha. When a Prince Siddhartha of Kapilavastu when city before going out emphasized.And when the times for exit, have you, me, followers of custody, so a POI relieve it. Yai is naturally to children like a prince, and a younger or called East Pacific or I shan.Waiting to serve your cards throughout the work, which the Western Pacific (father San. I shan) is to make up and lets ride on the send to the parade. Or, if want to go around to relieve the
.
.Another legend one was recorded. In the book written by that innocent Shan words. The famous essayist of the Thai Yai, has stated that when the city ราชค ฤห์ is a king of that God PIM extensively.God had his print broad taste one named Asha and enemies. One day Prince the enemy unit go into the temple, the Buddha resides. And accidentally met evaluation.Negative binomial distribution, should be the king ruled the country. Along with the instigation that God PIM Pisan is very old. Unsuitable to be king again. Because it can't lead the army to fight against anyone.Recommend the enemy kill God)
.
.The horse industry when to listen, so the enemy's offensive displeased. Said blame who killed his father there. Then quickly return immediately. God เทวทัต undaunted efforts.And unto God the enemy caught a whisper father locked by offering to eat 7 days. To the death of peace. With said that he himself will find a way to kill the Buddha. To be the Buddha.