ฉันต้องขอโทษที่ไม่สามารถส่งสินค้าให

ฉันต้องขอโทษที่ไม่สามารถส่งสินค้าให้คุณได้ทันเวลาเนื่องจากขณะที่เรากำลังจัดเตรียมสินค้าอยู่นั้นเรือของคุณได้ออกจากท่าไปแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am so sorry that you are not able to deliver the product on time, because while we were preparing the product for your boat sail already.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry that you can not deliver on time because as we were preparing to ship your goods are already out of the harbor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m sorry that can"t deliver the goods to you in time because as we prepare the goods at your ship out of port.