เกาะบาหลี สาธารณรัฐอินโดนีเซีย เป็น

เกาะบาหลี สาธารณรัฐอินโดนีเซีย เป็น 1 ในสถานที่ท่องเที่ยวระดับโลก ที่ได้รับการกล่าวขานจากนักท่องเที่ยว ด้วยเอกลักษณ์ทางด้านศาสนา วัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมที่แม้ยุคสมัยจะเปลี่ยนแปลงไป ก็ยังคงสไตล์ความเป็นบาหลีเอาไว้ และเป็นตัวอย่างที่น่าสนใจต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมท่องเที่ยวให้กับกลุ่มสมาชิกอาเซียนได้เป็นอย่างดี

วิหารทานาลอต ศาสนสถานอันเป็นที่เคารพสักการะของผู้ที่นับถือศาสนาฮินดู ซึ่งตั้งอยู่ริมทะเลหรืออาจกล่าวได้ว่ายื่นลงไปในกลางทะเลบนเกาะบาหลี เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวจะต้องมาเยี่ยมชมความงดงามเมื่อมาเที่ยวที่เกาะบาหลีประเทศอินโดนีเซียแห่งนี้ ซึ่งความน่าสนใจของสถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้คือนอกจากจะได้ชมความงดงามของวิวทิวทัศน์ที่นักท่องเที่ยวสามารถเดินไปชมยังบริเวณตัววิหารได้ในช่วงที่น้ำทะเลลงแล้ว ยังถือเป็นเอกลักษณ์ที่สำคัญพบได้เฉพาะบนเกาะบาหลี เพราะสถาปัตยกรรมที่พบเห็นเป็นแนวคิดของศาสนาฮินดูในการบูชาเทพเจ้าซึ่งก็คือพระศิวะ ที่อาจกล่าวได้ว่าบาหลีแห่งนี้เป็นชุมชนวัฒนธรรมฮินดูที่เข้มแข็งที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ด้วยเหตุผลที่ว่าอินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม

และด้วยความโดดเด่นทางด้านความเชื่อทางศาสนา วัฒนธรรม และประเพณีของชาวบาหลีที่ยังคงปฏิบัติสืบต่อกันมาอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบันท่ามกลางยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงไป จึงได้กลายเป็นมนต์เสน่ห์ชวนหลงใหลมัดใจได้เป็นอย่างดี ซึ่งจุดนี้เองที่ถือเป็นจุดแข็งของแนวคิดที่นำไปสู่การเป็นเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญแห่งหนึ่งของโลก

ดร.สุทัศน์ เศรษฐ์บุญสร้าง อดีตผู้แทนการค้าไทยในสำนักเลขาธิการอาเซียน เล่าให้ฟังถึงจุดแข็งของแนวคิดที่เชื่อมโยงความเชื่อพิธีกรรมทางศาสนาเข้ากับวิถีการดำเนินชีวิต อย่างเช่นการสร้างอาคารสถานที่ที่ไม่ให้สูงจนเกินไปเพราะจะเป็นการไม่เคารพเทพเจ้า การใช้วัดแต่ละวัดเป็นศูนย์กลางในการจัดการชุมชนที่มีความเข้มแข็ง ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นกุศโลบายที่ทำให้บาหลีกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สะท้อนให้เห็นถึงการอนุรักษ์วัฒนธรรม ที่ไม่ยอมให้ยุคสมัยหรือความเจริญเข้ามาทำลายได้

หากเปรียบเทียบกับไทยในเรื่องของแนวคิดด้านอุตสาหกรรมท่องเที่ยวแล้ว อดีตผู้แทนการค้าไทยในสำนักเลขาธิการอาเซียนมองว่า มีศักยภาพใกล้เคียงกัน แต่สิ่งหนึ่งที่สะท้อนจากบาหลีได้คือการที่คนในชุมชนเป็นผู้ขับเคลื่อนมากกว่ารอให้ภาครัฐเป็นผู้สนับสนุน

นอกจากนี้ยังมีอีกหนึ่งสถานที่ที่น่าสนใจ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่เกิดจากความเปลี่ยนแปลงทางธรรมชาติอย่างภูเขาไฟบาตูร์ที่ได้ปะทุไปเมื่อ 12 ปีที่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The island Bali The Republic of Indonesia is one of the world-class attractions are unique, with travelers to the religion. Culture and architecture and even the ages are changing. And it is an interesting example of the development of tourism, with a group of members of the Association of Southeast Asian Nations.

Temple of Tanah lot Places of worship as well as buried those who profess Hinduism, which is located by the sea or could say that handed down in the middle of the Ocean on the island of Bali. An interesting characteristic of this attraction is, in addition, will be watching the beauty of the scenery, tourists can easily visit the area of the Temple in sea water. Because of platforms that are seen as a concept of Hinduism in worship of the God Shiva. What is the Hindu culture in Bali is located in the community of one of the most vigorous in the world?
And by striking at the religious beliefs and cultural traditions of the people of Bali, which is still operating. continued until today, in the midst of a changing era. This point, which is considered to be the strengths of the concepts that lead to the most important tourist cities of the world
.
Dr.Sutus Sate merit created the former Thai trade representative in the Office of the Secretary-General of ASEAN. To the strengths of the idea that religious belief is linked to lifestyle. Using a measure of each measure is centered on community-based management is strengthened, which is kutlobai, Bali became an attraction that reflects the cultural conservation.
If compared to the concept of Thai tourism. Former Thai trade representative in the Office of the General Secretary of the Association of Southeast Asian Nations that have similar potential.
There is also another interesting places, which is caused by natural changes, volcanic eruptions are among 12 to tour last year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Bali, Indonesia is 1 attractions That are said to be from tourists With the unique in relation to Religion Culture and architecture, even the era changesAnd an example on the development of the tourism industry with interesting ASEAN members as well

The Tanaka Lott religious and the worship of the Hindu religion Located on or it can be said that jutted out into the sea on the island of BaliThe attractiveness of this attraction is also can see the beauty of the scenery there can go visit the tourist area of the temple in the sea water downBecause architecture seen is the concept of Hinduism in the worship of the gods, which is Shiva May say that this is a Hindu Bali community culture strong, one of the most of the world
And with the domesticated in religious belief, culture and traditions of the Bali still practice passed consistently present among generations changeThe point that is the strength of the concept that leads to a major tourist city of one of the world

Dr.Suthas เศรษฐ์บุญสร้าง Former trade in the Secretariat of ASEAN Tell it to the strengths of the concept that links the belief religious rituals along with lifestyleThe use of the measurement was centered in the community management is strengthened Which are the stratagem to Bali become tourist attractions that reflects the conservation culture
Compared with the Thai concept in travel industry Former trade in association of Southeast Asian nations that have the potential to nearby
also has another interesting place Which is caused by the changes of natural attractions like the volcano erupt when Batur was 12 last year