อลิซเริ่มเบื่อที่จะนั่งอยู่ข้าง ๆ พ

อลิซเริ่มเบื่อที่จะนั่งอยู่ข้าง ๆ พี่สาวโดยที่ไม่มีอะไรทำ เธอเหลือบมองหนังสือ ที่พี่สาวของเธอ ถือไว้ในมือหลายครั้ง ด้วยหนังสือเล่มนั้นไม่มีรูปภาพและบท สนทนาที่น่าสนุกและน่าสนใจอะไร เลยสักนิด...อลิซคิด แต่เป็นเพราะด้วยเธอ เป็นผู้อ้อนวอนให้พี่สาวอ่านหนังสือให้เธอฟังนั่นเอง อลิซชั่งใจ ว่าการทำอย่างอื่น คงจะสนุกกว่าการนั่งฟังอยู่อย่างเงียบ ๆ อย่างนี้หรือ ปล่าวน้า...

" ทันใดนั้นเอง" กระต่ายขาวตาสีชมพูตัวหนึ่งก็วิ่งผ่านมา แต่ภาพที่เห็นนั้นดูไม่มีอะไรแปลกประหลาด เพราะอลิซก็ไม่ได้คิดว่าเป็นเรื่องผิดปกติเท่าไรนักที่ได้ยินกระต่ายพูดกับตัวเอง แบบรีบร้อนว่า " ตายแล้ว ! ตายแล้ว ! ฉันต้องสายแน่ ๆ เลย " แล้วจากนั้นกระต่าย ก็หยิบนาฬิกาออกมาจากกระเป๋าเสื้อกั๊ก พร้อม กับก้มลงมองเวลา แล้ววิ่งต่อไปด้วย ท่าทางที่รีบร้อน อลิซลุกขึ้นยืน เพราะเพิ่งนึกขึ้นมาได้ว่า เธอยังไม่เคยเห็นกระต่ายที่ ไหนใส่เสื้อกั๊กหรือพกนาฬิกาแบบนี้มาก่อนเลย.....



และด้วยความที่สงสัยอย่างเหลือประมาณ อลิซรีบวิ่งตามกระต่ายตัวนั้น ไปในท้องทุ่ง และโชคดี ที่วิ่งไปทันและเห็นมันหายลงไปในโพรงกระต่าย ที่เป็นหลุมใหญ่โพรงหนึ่ง เพียงเดี๋ยวเดียว อลิซก็กระโดดตามลง ไปในโพรงนั้น โดยไม่ได้ฉุกใจคิดแม้แต่น้อยเดียวว่า เธอจะกลับออกมาจากโพรงนี้ได้ด้วยวิธีใด เสียด้วยสิ....ในโพรงกระต่ายนั้นทอดยาวไปเหมือนอุโมง แล้วจู่ ๆ ทางก็หักลงต่ำ จนอลิซต้องชะงักเท้าของตัวเองแทบไม่ทัน มารู้ตัวอีกทีก็ต่อเมื่อเธอได้ร่วงลงไป ในเหวลึกนั่นเสียแล้ว

"ว้า..สายไปเสียแล้ว ไม่น่าที่จะกระโดดตามมาเลย นี่ถ้าแม่รู้ คงต้องโกรธแน่ ๆ เพราะแม่เคยบอกไม่ให้เราทำในสิ่งไหนที่ดูเหมือนว่า อาจจะเป็นอันตรายเสียด้วยสิ"



ถ้าไม่ใช่เพราะเหวนี้ลึกมากก็แสดงว่าอลิซคงจะตกลงไปอย่างช้า ๆ เพราะขณะที่ ตกลงไปนั้น เธอยังมีเวลาเหลือเฟือที่จะเหลียวมองไปรอบ ๆ ตอนแรกเธอ พยายามมองลงไปที่ข้างล่างสุด แต่มันก็ดูเหมือนว่าจะมืดเสียจนมองอะไรไม่เห็น เธอจึงเปลี่ยนมามองที่ด้านข้างและได้พบว่ามีตู้เสื้อผ้าและชั้นหนังสือเต็มไปหมด บางช่วงก็มีแผนที่กับรูปภาพแขวนอยู่บนขอด้วย อลิซหล่นลงไป หล่น ลงไป ลงไป ลงไปเรื่อย ๆ มันจะมีวันจบสิ้นไหมนะ ! อลิซคิด

" สงสัยจังว่าฉันตกลง มาได้กี่ไมล์แล้วนะ" อลิซอดที่จะพูดออกมาดัง ๆ ไม่ได้

"คงใกล้ถึงกลางโลกแล้วมั้งเนี่ย ขอคิดเดี๋ยวนะ....ฉันว่าคงสักสี่พัน ไมล์ ได้ละมั้งนี่....ใช่คงจะลึกราว ๆ นั้นแหละนะ...แต่ เอ๊ะ นี่ฉันจะร่วงผ่านไปถึงโลกอีก ซีกหนึ่งเลย หรือเปล่า ! ถ้าไปโผล่ที่นั่นแล้วไปเจอคนเดินกลับหัวคงตลกดี ! เขา เรียกว่าประเทศที่อยู่ด้านปรปักษ์กันของโลกไง"

...อลิซยังคงหล่นลงไป ลงไป ลงไปเรื่อย ๆ และเมื่อไม่มีอะไรให้ทำเธอรู้สึกว่าตัวเองเริ่มจะเคลิ้มหลับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Alice saroem tired to sit beside them Sister, where nothing works Her Squeak her elder sister ready to book into the hands of several times that there are no books with pictures and articles. The discussion of interesting and fun nothing more expensive ... but because she sakhit with Alice's appeal, her sister, read a book, listen to it. Alice sachang that do anything else he may find more than sitting quietly, listening to the pla is wana ..."Suddenly." The White Rabbit, pink eye, the one he ran in the past, but obviously they see nothing strange because Alice ซก็ did not think it unusual to hear how much the designers Bunny said to himself. The hurry that "dead dead!!, I would certainly call!" and then the Bunny. He also watches out of Pocket vest with bow down to look from time to time, then the next run. A summer recess. Alice stood up recently because he thought saluk came up that she also never saw a rabbit. I wear this vest pocket or a clock before, at all ..... And with the incredible wonder about Alice to follow the rabbit sarip local fields and fortunately ran up and saw it disappear down the rabbit hole. That is a big hole in one hole. Just a moment Alice ซก็ jump on into the cavity. Without even a single little idea and chuk said she would back out of this hole by any means with the rabbit hole .... it looks to much like the o'clock-all of a sudden they break down under until Alice satong has his own Tan toe has barely aware of it again when she was falling into. We were deep in the waste."Wow ... late to lose and is unlikely to jump on. If she knows the mother's DNA is angry because he would have told us not to do something which seems could be dangerous with today, "he said. If not, because this is very deep, we show that Alice sakhong is OK, go slowly, because while the deal. She also has ample time to turn the head to look look around at first, she tried to look down below, but it seems to look so dark I can't see anything. She turns to look at the side, and have found that there is a wardrobe and shelves full of books to him. Certain, there is a map with pictures hanging on request. Alice dropped into the salon to go down so it will have to end?!! sakhit Alice."It's doubtful whether I fall how many miles, then!" Alice the software to speak aloud is not."He approached in the middle of the world, Hey, look, I think I asked mang .... How do I say probably four thousand miles each tattoo is probably yes .... This mang depth about that! ... but here I go falling through e to another world, one half naked anyway! if you pop over there and then come across a good joke probably head back walking! he called countries worldwide clash of the altar," he said.... Sayang he dropped Alice going down going down and when there is nothing to do, she felt herself begin to fulfill your sleep.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Alice is bored sitting next to her sister that nothing was done. She glanced at the book Her sister Held in the hand several times The book has no pictures and chapters. What a fun and interesting conversation. One bit ... Alice thought. But because of her A plea to read to her sister Alice debated whether to do it otherwise. Would be more fun to sit quietly listening to this or not I ... "Suddenly" White Rabbit pink eye, and she ran past. But those that see nothing strange. Because Alice was not much thought was unusual to hear the Rabbit say to itself. The haste, "Dead! Die! I have to call it yet, "and then the rabbit. Took the watch from his pocket vest with down at the time. Then run the next Hasty gesture Alice stood up I just realized that. She has never seen the rabbit. Is wearing a vest or pocket watch it before ..... and with the rest of the doubt. Alice ran the rabbit into the open field, and luckily ran to catch up and see it disappear into the rabbit hole. A big hole, one hole Just a minute Alice jumped into the hole without the realization that even a small one. She will back out of this hole by any means. .... Even with the rabbit hole that stretches like the tunnel and suddenly broke down. Alice finally halted its own feet barely. I realized again when she was falling. The abyss there, then , "Wow.. late. Unlikely to jump on me, if I knew I would be angry as my mother used to tell us not to do what it seems. May be hazardous waste with a " if not for the pit is so deep, it shows that Alice would fall slowly because of the fall, she had plenty of time to turn my head to look around first, she tried to look. down to the bottom But it seems to be dark so that he could not see. She turns to look at the side and was found to have closets and bookshelves filled. There is a map with some pictures hanging on request with Alice fell down, go down, go down so it will end, not that! Alice thought , "I wonder if I'm OK. And just how many miles you "Alice's to say out loud, not "remain close to the middle of the world, then it's you. I think I know .... I guess some four thousand miles, only some of this .... I would deeply about the same ... but eh, I would fall through to the other side of the world at all. No! If there is going to poke my head went back, still funny! He called on the antagonism of this planet " ... Alice continues to drop down into it, and when there's nothing to do, she felt herself starting to fall asleep.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Alice bored to sit beside my sister that have nothing to do, her glance books. ที่พี่ her young. Hold it in your hand several times with the book without pictures and articles. Fun and interesting conversation. At all...Alice thought, but because of with you. A begging to read to her sister listen. Alice guarded that otherwise would be more fun to listen quietly like this. Not...

."Suddenly" white rabbit pink eye one ran past. But the sight to see nothing unusual. Because Alice didn't think is unusual, much to hear the rabbit said to myself. บร้อน relational "dead!Dead!I have to be late. "Then the rabbit took a watch out of vest bags, along with look down time and run by the way in a hurry. Alice stood up, because I just realized that You never saw a rabbit....



.And with that must 14 Alice ran along that rabbit, go in the fields, and good luck to catch up and saw it into the rabbit hole, a big hole hollow one. Just a moment. Alice jumped after down in the hollow.She will come back from this niche. Either way, either.... in the rabbit hole that stretches like a tunnel, and then the other way to break down until Alice to tie the foot of yourself even. The next thing I know when you fall. In the abyss that spoiled

"wa...It's too late. You didn't have to jump followed. If I know. Don be angry. Because I ever tell us not to do what it seems. Could be dangerous. "



.If not for this very deep abyss then Alice would fall slowly, while the fall. You time enough to look around. . at first she tried to look down at the bottom.So she turned to look at the side and find a wardrobe and bookshelves full. A certain range has a picture hanging on request. Alice fall fall down, down, down. Does it ever end?!Alice thought

"I wonder if I agree to have a few miles." Alice wanting to say out loud, not

"probably close to the center of the world now? Let's think wait... I think it's a four thousand miles, I guess... Yes would be deep around that...But, hey, I'll fall through the world. Side.? if you show up there and see people walking upside seems funny! He called the country on the adverse effects of the world? "

...Alice still fell down, down gradually, and when there was nothing to do you feel myself starting to fall asleep.