ในช่วงเวลาวันสงกรานต์ทุกปี ตามหมู่บ

ในช่วงเวลาวันสงกรานต์ทุกปี ตามหมู่บ้านจะมีการแสดงสะบ้า หรือการละเล่นสะบ้าของหนุ่มสาว เป็นการละเล่นพื้นเมืองของชาวไทยรามัญ การละเล่นสะบ้ามีประมาณ 30 กว่าบท เป็นลีลาการแสดงพื้นเมือง การละเล่นสะบ้ามิใช่การเล่นพนันขันต่อแต่อย่างใด มีการเล่นในเวลากลางคืน บ่อนหนึ่ง ๆ จะมีสาวงามประจำบ่อนอย่างน้อย 7 คู่ อย่างมาก 10 คู่ บ่อนใช้ใต้ถุนเรือนหรือที่ว่างพอที่จะตกแต่งเป็นบ่อนสะบ้าได้ บ่อนจะต้องทุบดินให้เรียบแต่งบ่อนด้วยกระดาษสีต่าง ๆ มีแสงสว่างมากพอปัจจุบันได้ใช้ไฟฟ้า (สมัยก่อนเราใช้ไฟตะเกียง หรือไฟใต้) ลูกสะบ้านั้นกลึงเป็นลูกกลมแบนเรียบ ทำด้วยเขาสัตว์ เช่น เขาวัว เขาควาย เงิน ทองเหลือง หรือไม้เนื้อแข็งก็ได้ กาละเล่นสะบ้ามีหนุ่มฝ่ายหนึ่ง และสาวฝ่ายหนึ่งแสดงสลับกันไปตามลีลาของวิธีเล่นสะบ้าพื้นเมือง ซึ่งมีประมาณ 15 ถึง 30 ท่า เช่น ทิ่นเติง จั้งฮะยู อีมายยับ ตองเก้ม อะลอง เดิง เป็นต้น (โปรดชมการแสดง จะทราบวิธีดีขึ้น หรืออาจจะลงบ่อนแสดงด้วยตนเองก็ได้) การละเล่นสะบ้ายังคงเหลือยู่ที่พระประแดงเท่านั้นประเพณีการเล่นสะบ้าเป็น ประเพณีขอหนุ่มสาวชาวมอญโดยการเล่นสะบ้านี้อยู่ในช่วงระยะ
เวลาของสงกรานต์พระประแดง สืบต่อกันมานานแล้ว หนุ่มสาวได้โอกาสมาพบกัน
โดยการเล่นสะบ้านี้ซึ่งแบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ
สะบ้าบ่อน
สะบ้าบ่อนเล่นที่ใต้ถุนบ้านชาวมอญพระประแดง การเล่นนี้เป็นการเปิดโอกาสให้หนุ่มสาวได้พบและเลือกคู่กัน ให้การเล่นสะบ้าแบ่งออกเป็น 2 ฝ่าย คือ ชาย และหญิง ฝ่ายชายเป็นหนุ่ม
จากหมู่บ้านมอญอื่นซึ่งผู้ใหญ่จะแอบมองอยู่ที่บนบ้านเพื่อโอกาสพิจารณารูปลักษณ์และอุปนิสัย
ใจคอของหนุ่มที่มาเล่นสะบ้าบ่อน ปัจจุบันการเล่นสะบ้าบ่อนเป็นการดำรงค์เอกลักษณ์
ของชาวมอญและการแสดงความภูมิใจในชาติพันธุ์มอญ สะบ้าทอยเป็นการเล่นอย่างหนึ่ง
ซึ่งใช้ทั้งลูกสะบ้าใหญ่ทอยลูกสะบ้าเล็ก
สะบ้าทอย
การเล่นสะบ้าทอยต้องใช้ความตั้งใจสูง และต้องมีความชำนาญในการเล่น การเล่นสะบ้าทอยจะทอยกัน
จนกว่าชนะและมีรางวัลเป็นการตอบแทน โดยกั้นคอกเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้ามีขนาดกว้าง 2 เมตร
ยาว 20 เมตร การทอยนั้นจะทอยจากด้านหนึ่งไปยังลูกสะบ้าที่เป็นเป้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During Songkran Festival every year, according to the Saba village or traditional Saba young is a native of Thailand, traditional raman. Traditional Saba has about 30 more than the native Cadence display. Traditional Saba not playing game. Playing at night. A beautiful girl ... .. at least 7 pairs of 10 pairs of huge Bo used the basement prison or the space to decorate is to undermine, Saba. Smooth clay, Bo would have to dress up to eat out with different colors of paper, enough light present (the past, we used to light lamps or lights) The ball is turning the ball round the Saba flat with him, his money, his Buffalo Bull brass or hardwood. Check with a traditional young girl Saba and one alternate according to the Cadence of the show how to play the native, which is approximately 15 Saba to go huh 30 port like u my thin toeng crumpled kem Tong, a e try doeng etc. (Please watch the show to see how better or maybe a card game show down manually.) Traditional Saba remains the Phra pradaeng only tradition is playing a Saba. Young people request Mon tradition by playing in this period, Saba. Time of the Phra pradaeng Songkran Festival For a long time already. The young have the opportunity to come together. By playing this Saba is divided into two categories. Saba Bo Saba Mon. .. playing basement ban Phra pradaeng This play is an opportunity for the young to meet and mate, the play is divided into 2 factions is Saba man and woman. As a young man Mon village, will peek is an opportunity to consider where on the appearance and behaviour. The young player's espresso Saba Bo Currently playing a black-owned Saba Rong unique. Of the Mon and Mon ethnic pride in Saba is one of toy play. Who uses a big toy for both small children child Saba Saba. Saba toy Playing a high toss must use intention Saba and requires skill to play. Play toy to toy Saba. Until there is a winner and award compensation. By blocking the Kennel is a rectangle with a width of 2 m. The 20-meter-long toy is a toy from one side to the target ball, Saba.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During the festival every year. According to the show village of Saba. Saba's young or skits Raman amusement native Thailand. Saba has about 30 games over the role of the native style. Saba playing games, not gambling on it. Is played at night, the other one is a woman of casino gambling at least seven pairs of 10 pairs greatly undermine the space under the house or space enough to decorate a casino Saba. Casino gambling must break up the ground to smooth paper of different colors bright enough electrical current. (Before we use lamps or lights) for Health Statistics, the lathe is a sphere flat. He made ​​his animals such as cattle, buffalo horn, silver, bronze or hardwood time. Saba playing time, a young party. Show girls and one alternate to the traditional style of play patella, which is approximately 15 to 30 positions, like U Tin Autun Junk Ha My Beach Ayub game, try Thien, etc. (Please visit the show. How better to know Or may be manually Gaming Show) plays the patella remains subjected only hours ago the tradition of playing a kneecap. Young asked the Mon tradition by playing Saba is in the range
of Advanced Member. Continue for a long time Young had a chance to meet each other
by playing the kneecap, which is divided into two categories:
Gaming Saba
Saba casino players basement Mon Phrapradaeng. This play provides an opportunity for young people to meet and choose well. Saba to play is divided into two divisions, men and women is a young man
from the village of Mon other adults take a peek at the house for the opportunity to consider the appearance and character
of the young players Saba gambling mood. Saba currently plays a Wimax Gaming identity
of the Mon and expressed pride in ethnic Mon. Saba pitching it played a
big roll for Health Statistics, Health Statistics, which uses both a
pitching Saba
Saba Play Pitching requires a high willingness. And must have the skill to play. Saba will play, pitching, pitching well
until the winners and award compensation. The stall is rectangular with a width of 2 meters
long, 20 meters pitching, pitching it from one side to the targets for Health Statistics.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

During the Songkran Festival every year. The villages are shown Saba. Or skits Saba young. A folk of the Thai mon. Games Saba has about 30 verses is a style of acting area city.Having played at night by one, a girl in spring at least 7 pairs greatly 10 pairs. By using space under a house or room to decorate a pond Saba. The casino will have to beat the soil smooth dress pond with various paperIn the past we use fire lamp (or under) awareness that turning into a round ball flat made of horn, such as cow horns. He Buffalo, and silver, and brass, Or hardwood. Check overflow Saba a young side.Which is about 15 to 30 posture, such as ทิ่น toeng ha Yu Yi Jung. You crushed Tong เก้ม. Try deung, etc. (please watch the show will know how well, or may be the casino show self).The young tradition for mon by playing Saba in this period
.The time of Phra pradaeng Songkran Festival, lasting for a long time, the young have the opportunity to meet
by playing Saba, which is divided into 2 type is the Saba casino
.
Saba casino play mon pradaeng, basement This play is open to young found and selection. The play is divided into 2 and Saba, male and female, the male's young
.From Mon village that adults are watching on the opportunity to consider the house look and consumer habits.
a young playing Saba casino. Current playing casino is not unique Saba
.Its performance and show pride in the ethnic mon Saba toy play a one.
the big toy awareness awareness Saba toss small

.Playing Saba toss requires high attention. And must have the skill to play, Saba toss will toss together
until win and an award answer instead. The block is a rectangular enclosure with wide 2 m
.Long 20 meters weaving sessions will flip from one side to the awareness that is the target!