้้ซึ่งแรกเริ่มมีสมาชิกก่อตั้งเพียง

้้ซึ่งแรกเริ่มมีสมาชิกก่อตั้งเพียง 5 ประเทศได้แก่ ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์และสิงคโปร์ โดยสมาชิกก่อตั้งได้ลงนามในข้อตกลงร่วมกันเรียกว่า ปฏิญญากรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first member was established only 5 countries including Indonesia, the Philippines, Singapore and Malaysia by Thai members founded signed an agreement jointly called the Bangkok Declaration on August 8.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Gg, which first began with the founding members, only five countries including Thailand, Indonesia, Malaysia, Philippines and Singapore. The founding members have signed an agreement called. Bangkok Declaration on 8 August.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As the first started with the founding members only 5 Thailand, Indonesia, Malaysia, the Philippines and Singapore. The founding members have signed a mutual agreement called the ASEAN Declaration on 8 August.