รัชกาลที่ 4 ผู้หญิง : นุ่งผ้าลายโจ

รัชกาลที่ 4
ผู้หญิง : นุ่งผ้าลายโจงกระเบน นุ่งผ้าจีบ ใส่เสื้อผ่าอก คอตั้งเตี้ย ๆ ปลายแขน แคบยาวถึงข้อมือ เสื้อพอดีตัวยาวเพียงเอว เรียกว่า เสื้อกระบอกแล้วห่มแพรสไบจีบเฉียงบนเสื้อ อีกที (ต่อมาเรียกว่า “แพรสพาย” ในสมัยรัชกาลที่ 5)

ผู้ชาย : นุ่งผ้าม่วงแพรโจงกระเบน สวมเสื้อนอกเหมือนพวกบ้าบ๋า (ชายชาวจีน ที่เกิดในมลายู) สวมเสื้อ เปิดอกคอเปิด หรือเป็นเสื้อกระบอก คือตัดเป็นรูปกระบอก แขนยาว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rama IV Women: wear a loincloth fabric pleated dress fabrics Surgery of the neck, chest, wears a short forearm long narrow area to fit the waist long shirt. Cylinder jacket, then called blanket satin pleated shirt on in the South and a shawl. Again (later called "packages"-flavored pie "in the reign of King Rama v) Men: wear purple satin fabric loincloth wearing a coat like a Malayan Chinese male they (Chinese male born in Malay) wear. Open the chest, the neck opening is cut into the barrel jacket or a long sleeve rupkrabok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Reign of four
women: wear twill fabric pleated loincloth wearing clothes chest, neck dissection is the low end of a long narrow sleeves to the wrist. Just waist length jacket fitted jacket called blanket cylinder and wide pleated satin shawl collar on again (later called "The Silk Pie" during the reign of five) men: wear a purple silk loincloth. They wore identical Bgab๋a (Chinese man born in Malay) openly wearing open neck shirt or a cylinder. Is cut to form a cylindrical sleeve.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

หมี