จากวันนั้นมา ฉันไม่เคยกลับบ้านดึกแบ

จากวันนั้นมา ฉันไม่เคยกลับบ้านดึกแบบนั้นอีก ฉันกลัวมันผอมแล้วจะไม่น่ารัก เพราะฉันชอบแมวที่อ้วน มันดูน่ากอดกว่า และไม่อยากเสี่ยงโดนแม่บ่นอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From that day on I never returned home late that again. I fear it will not be pretty slim. Because I like fat cats It looks more cuddly And I do not want to risk being on the other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From that day. I never go home late again. I'm afraid it's not fat, it is not cute, because I would love to see fat cats of kotkwa, and he doesn't want to risk exposure to mold, complain again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From that day, I would never go back home late at night. I was afraid it was a lean, it is not pretty because I like the fat cat was more than a hug and didn't want to risk breaking my mother complained.