เป็นที่ลำบากของชาวต่างชาติเนื่องจาก

เป็นที่ลำบากของชาวต่างชาติเนื่องจากการออกเสียงวรรณยุกต์ที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละคำ และการสะกดคำที่ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It seemed foreign, because the pronunciation of the tone that is unique for each complex words and spelling.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is difficult for foreigners because of its unique tonal pronunciation of each word. Complex and spelling

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is hard for foreigners due to pronunciation tone that is unique to each word spelling and complex.