วันเสาร์ที่ 9 พ.ค. 2558 ในวันนี้ผมไ

วันเสาร์ที่ 9 พ.ค. 2558
ในวันนี้ผมได้ทำกิจกรรมหลายๆอย่างไม่ว่าจะเป็นได้เที่ยวปราสาทโอซากา Keihan mall ได้เข้าพักที่ BKC I House ในตอนเย็นได้ทำกิจกรรมร่วมกับนักเรียนของ Ritsumeikan high school ซึ่งกิจกรรมที่ผมชื่นชอบที่สุดคือ กิจกรรม เกม algo ซึ่งเป็นเกมส์ไพ่ของญี่ปุ่นซึ่งเป็นเกมที่ฝึกทักษะการเดาอย่างเม่นยำ รองลงมาคือ เขียนอักษรญี่ปุ่น และ พับกระดาษตามลำดับ หล่งจากนั้น ระหว่างเดินทางไปรับประทานอาหารเย็น ผมได้คุยแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับนร ชาวญี่ปุ่นด้วย ได้รู้ว่า รร ที่นี่เค้าเรียนกันยังไง ความใฝ่รู้ใฝ่เรียนของชนชาติเขา เหมือนที่ไทยป่าว ประทับใจห้องน้ำกะห้องส้วม รถบัสมีเบาะเสริม
วันอาทิตย์ที่ 10
มีปฐมนิเทศ ได้ไปวัดKinkaku Temple ซื้อของ
ไปวัดkiyomisu ซึ่ง Kiyomisu แปลว่า น้ำที่บริสุทธิ์
ไป tour รร Ritsumeikan high school
ได้เห็นหลายๆสิ่งอย่าง เช่น พื้นเป็นพรม ห้องเรียนแอร์ โปรเจคเตอร์คุณภาพดี ห้องสมุดขนาดใหญ่มากกก มีนสกว่า 46,000 เล่ม มีโต๊ะให้อ่าน นส เพียงพอแก่นร มีการแสดงการเต้นของญี่ปุ่น การแสดง Kendo
ที่ญี่ปุ่นจะ strict เรื่องขยะมาก ต้องแยกขยะให้ถูกประเภท ห้องอาบน้ำแบ่งกั้นเป็น 2 ห้องในตัว มีห้องเปลี่ยนชุดและอาบน้ำ เวลาขึ้นทางด่วนต้องคาดเข็มขัดทุกครั้ง ที่นี่เน้นเรื่องการตรงต่อเวลามากกๆ คนที่นี่ จะไหว้ก่อนกินข้าว เข้า รร ต้องเปลี่ยนรองเท้าด้วย นรที่นี่พูดอังกฤษได้ดีมาก แม้ว่าจะยังอยู่ High school
วันจันทร์ที่ 11 พ.ค. 2558
วันนี้ผมได้ไปเยือน Osaka University ได้เห็นสิ่งแวดล้อมต่างๆของมหาวิทยาลัย พบว่าทันสมัยกว่ามหาวิทยาลัยไทยอยู่มาก ตอนเช้าจะเป็นการปฐมนิเทศเกี่ยวประวัติและการเข้าศึกษาต่อและมี Lecture เรื่อง NMR spectroscopy ซึ่งใช้วัดระยะห่างของชั้น Electron ซึ่ง NMR spectroscopy นั้นราคาแพงมากที่ รร ไม่มีนะ ผมยังสังเกตเห็นว่า เกือบทุกที่ของมหาวิทยาลัย ทั้งที่ Osaka Univ และ Ritsumeikan Univ มี AED หรือ เครื่องปั้มหัวใจตลอด เพราะอะไรไม่รู้ ตอนบ่ายก็ได้เยี่ยมชมแล็บของมหาวิทยาลัย คือ 1.เอา Enz จาก Extramiphile มาย่อย Prion 2. ศึกษา protein mod ซึ่งมหาวิทยาลัยนี้มีเครื่องมือที่เพียบพร้อมมาก อีกทั้งยังมีสิ่งแวดล้อมที่เอิ้อต่อการเรียนรู้ โถปัสสาวะ washlet และ sink จะเป็นแบบ Automatic หมด ตอนเย็น เดินทางมาที่ Shinkansen ซึ่งเป็นรถไฟที่จะเดินทางไป Tokyoต่อ ก็ระหว่างทางได้เห็น Mount Fuji ด้วยยย เมื่อมาถึง Tokyo พบว่าเป็นเมืองที่เจริญมาก มีผู้คนชุกชุม แต่ชอบที่ว่า บน Footpath สบายมากไม่มีขยะแม้แต่ชิ้นเดียว หลังจากนั้นก็นั่งรถบัสมาลงที่ JICA Tokyo ได้รับการต้อนรับจาก Coordinator เป็นอย่างดี ที่พักจะเป็น Single room นอนคนเดียว เหงาจุงง
วันอังคารที่ 12 พค 58
วันนี้ได้ไปดูงานที่ KEK Tsukuba campus Ibaraki ดูงาน Bell experiment ซึ่งเป็นการทดลองเกี่ยวกับการชนของอนุภาคElectron กับ Positron ซึ่งการชนนี้จะทำให้เกิดอนุภาคที่ไม่รู้จักออกมา(muon hadron etc.)ซึ่งจำนวนการเกิดอนุภาคใหม่ๆนี้ขึ้นอยู่กับพลังงานการชนของEโดยเราจะให้Eวิ่งในท่อVacuum เพื่อให้มีความเร็วเกือบเท่าแสง (99.99%ของแสง) ซึ่งการทดลองนี้เป็นแนวทางในการหาฟิสิกส์ยุคใหม่ New Physics ทำให้ Mr.Kobayashi และคณะ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ ต่อมาได้ไป Photon factory ซึ่งเป็นโรงงานที่ให้Eวิ่งเป็นวงกลมโดยอาศัยความรู้เรื่องสนามแม่เหล็ก ทำให้ลำEเบนเป็นวงกลม เมื่อเบนจะเกิดรังสีเอ็กซ์ออกมา สามารถใช้ในการทดลองเรื่องอื่นๆต่อเช่น ทำCrystallography โดยอาศัยการ deflux ของ X-ray ลงบนฉากรับ แต่มีปริมาณน้อย จึงไม่ค่อยเป็นอันตรายต่อคน
ต่อมาก็ไป JAXA Japan Aerospace Agency ได้รู้เกี่ยวกับการใช้ชีวิตของนักอวกาศ เรื่อง การตรวจโรค การกินอาหาร กิจวัตรประจำวันบนสถานีอวกาศ การปล่อยจรวด จากนั้นได้ไป Edo-Tokyo museum ได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยโบราณ ได้เห็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ทั้งประเภทที่เป็นและไม่เป็นลายลักษณ์อักษร จากนั้นก็กลับมาที่ JICA ตอนค้ำมี Japanese classes กับพี่ๆชาวญี่ปุ่น ได้รู้ถึง traditional sport,Anime กับ Daily life
วันพุธที่ 13 พค 2558
วันนี้ได้ไป Miraikan or National Museum of Emerging Science and Innovation ได้พูดกับนักอวกาศคนแรกของญี่ปุ่น เกี่ยวการใช้ชีวิตในอวกาศ ประวัติและแรงบันดาลใจในการเป็นนักดาราศาสตร์ และได้ชมนิทรรศการเกี่ยวกับ Greenhouse Effect มีเกมอนิเมชั่นให้เล่นมากมาย ได้ชมการแสดงของหุ่นยนต์อัตโนมัติ Sukumo ตอนบ่ายได้ไป Shibaura Institute of Technology เพื่อทำ Experiment เกี่ยวกับวิชาเคมี เรื่อง Conductive polymer กับ Dr.Hideki Shirakawa ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวิชาเคมี ซึ่งเป็นการทดลองเกี่ยวการให้กระแสไฟฟ้าไหลผ่าน ITO glass และ Ga-In alloy(จะเรืองแสง) หลังจากนั้นไป Odaiba ห้างสรรพสินค้า มีหุ่นยนต์ Gundum เป็น Landmark และได้กินอาหารอิตาเลี่ยนด้วยและกลับ JICA Hibiya park
วันพฤหัสบดีที่ 14 พค 2558
วันนี้ได้ไปสถานทูตไทยประจำกรุงโตเกียว ได้ไปHibiya Park เพื่อรอเพื่อนๆที่กำลังไปกระทรวงศึกษาของญี่ปุ่น MEXT ได้พูดคุยกับท่านเอกอัครราชทูตไทยประจำประเทศญี่ปุ่น หลังจากนั้นได้ไป Imperial palace และย่าน Akihabara

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Saturday, May 9, 2015. Today, I have done several events as well as explore the castle of Osaka Keihan mall I have House guests in the evening, BKC has made the activity together with the students of the high school, Ritsumeikan activity that I adore is an activity game in which Japan's card games algo which is a game where skill training to guess, porcupines, Yam also is writing letters, paper folding, and Japan, respectively, long, and then traveling to dinner. I've talk to non folklore Exchange. Nationals of Japan, for example, knows that classroom layout and eat it here. A curious student to think of his nation as an impressive shift en cry Thai toilet. The bus with extra cushionSunday, 10 Temple Kinkaku Temple is the orientation. Purchase ofGo to kiyomisu Temple, which means pure water Kiyomisu.Go to tour school and eat high RitsumeikanHave seen many things, such as a floor mat class air? A good quality projector very large libraries. There are books that have the screw-46000 not naughty enough to read what happened there shows Japan's dance show, Kendo.That's a very strict waste to Japan The types of garbage. Bathroom break is 2 rooms in a shower room and change up the Expressway to the belt is expected at all times. Here focuses on time kok. People here will say one thing before lunch to eat need to change shoes. Nonthi here to speak English very well, even if they are still in High school.Monday, May 11, 2015.Today I went to visit Osaka University has seen many of the University environment. Modern Thai University showed that more than most. The morning will be the orientation about the history and the admission and NMR spectroscopy, which measures matter Lecture the spacing of the Electron spectroscopy NMR class is very expensive, there are no good!, I also noticed that almost all of the Osaka University of Ritsumeikan Univ Univ and all with AED or a heart pump at all, because I don't know anything. In the afternoon, they visited the University's Labs is 1. Extramiphile remove the child from the Enz. Prion protein 2 mod, which this University study. with the tool provided. It also has a เอิ้อ environment to learn win the urine. Washlet, and sink all Automatic models will be arriving in the evening at the Shinkansen train, which is to travel to Tokyo to Mount Fuji, seen during ยย. When it comes to growing cities, Tokyo is found. There is abundant, but people like that on the Footpath there is more waste even a single piece. Afterward, the bus ride to the JICA Tokyo received a warm welcome from the Coordinator as well as Single room accommodation sleeping alone am lonely confusion:Tuesday 12 58 phokวันนี้ได้ไปดูงานที่ KEK Tsukuba campus Ibaraki ดูงาน Bell experiment ซึ่งเป็นการทดลองเกี่ยวกับการชนของอนุภาคElectron กับ Positron ซึ่งการชนนี้จะทำให้เกิดอนุภาคที่ไม่รู้จักออกมา(muon hadron etc.)ซึ่งจำนวนการเกิดอนุภาคใหม่ๆนี้ขึ้นอยู่กับพลังงานการชนของEโดยเราจะให้Eวิ่งในท่อVacuum เพื่อให้มีความเร็วเกือบเท่าแสง (99.99%ของแสง) ซึ่งการทดลองนี้เป็นแนวทางในการหาฟิสิกส์ยุคใหม่ New Physics ทำให้ Mr.Kobayashi และคณะ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ ต่อมาได้ไป Photon factory ซึ่งเป็นโรงงานที่ให้Eวิ่งเป็นวงกลมโดยอาศัยความรู้เรื่องสนามแม่เหล็ก ทำให้ลำEเบนเป็นวงกลม เมื่อเบนจะเกิดรังสีเอ็กซ์ออกมา สามารถใช้ในการทดลองเรื่องอื่นๆต่อเช่น ทำCrystallography โดยอาศัยการ deflux ของ X-ray ลงบนฉากรับ แต่มีปริมาณน้อย จึงไม่ค่อยเป็นอันตรายต่อคนSubsequently, Japan JAXA Aerospace Agency to learn about the space of life. About sexually transmitted disease to eat a daily routine on the space station. The rocket then went to Edo-Tokyo museum learn about Japan's culture since ancient times have seen all types of historical evidence that is written and then come back to the Japanese JICA support classes are now with the sisters and brothers of Japan learn traditional sport, Anime with Daily life.Wednesday 13 phok 2558 (2015)Miraikan National Museum or go to today of Emerging Science and Innovation space researchers spoke to people involved in Japan's first life in space history, and is the inspiration for astronomers and there Effect on Greenhouse exhibition-international animation, plenty of play. Have automatic robots show Sukumo afternoon of Shibaura Institute Technology has gone to make it Conductive polymer chemistry Experiment concerning with Dr.Hideki Shirakawa, who received the Nobel Prize in chemistry, which is a trial about the electricity flowing through the glass and ITO Ga-In alloy (will glow) After that, go to Odaiba shopping malls Gundum robot is a Landmark and has eaten Italian by JICA and Hibiya park.Thursday 14 phok 2558 (2015)Today I went to Thai Embassy, Tokyo's Hibiya Park to. To wait for friends who are going to the Ministry of education of Japan MEXT has talked with Thai Ambassador in Japan. After that went to Imperial palace and the Akihabara district.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Saturday, May 9, 2558
, today I have done various activities, whether they are traveling Osaka Keihan mall was staying at BKC I House in the evening activities with students of Ritsumeikan high. school activities that I admire most is game activities algo, which is a card game in Japan, a game where skill guess porcupine salad, followed by the calligraphy and Japanese origami respectively sources, then the way to eat. evening I talked cultural exchange with students. The Japanese know that here are really hard to do well. And, learning of his people. I like Thailand I was impressed bathroom toilet The bus has an extra seat
on Sunday 10th
with the inauguration of the temple Kinkaku Temple
to temple Kiyomisu kiyomisu which means that pure water
to tour hard Ritsumeikan high school
has seen many things, such as the floor is carpeted classroom air. High quality projectors There's a very large library of over 46,000 books are available to read at a sufficient nexus with the performances of Japanese dance performances, Kendo
, the Japanese are very strict about garbage collection need to be classified. Divided into two shower rooms are equipped with a set of changing rooms and showers. Time to expressway belt at all times. This emphasis on time more people here to pray before eating his drive to change shoes. Students here speak English very well. Although still in High school
on Monday, 11 May 2558
Today I visited Osaka University has seen the environment of the university. That is more sophisticated than that of Thailand. The morning will be an orientation about the history and the study and a Lecture on NMR spectroscopy, which measures the distance of the floor Electron NMR spectroscopy, which is very expensive to drive there, I also noticed that. Almost all of the University and Ritsumeikan Univ Osaka Univ both an AED or pump your heart forever. I do not know The afternoon was visiting the university lab 1. Enz took Extramiphile come from small studies protein mod Prion 2. The University also offers a range of tools. There are also environmental earth terminal to learn bidet washlet and sink will be Automatic time evening came, the Shinkansen, the train will travel to Tokyo to it on the way to see Mount Fuji with me on arrival. Tokyo is a city that is very pleasing. There are abundant but people like that on the very Footpath no waste even one piece. After the bus ride down the JICA Tokyo was greeted by the Coordinator as well as in the Single room to sleep alone, lonely kiss me
on Tuesday, 12 May, 58
days have to look at KEK Tsukuba campus Ibaraki view. Bell experiment works, the experiments on collisions of particles with Electron Positron, which particle collisions would cause unknown out (muon hadron etc.) The number of new particles, depending on the collision energy of E. We will provide E runs in pipes Vacuum. In order to have nearly the speed of light. (99.99% of light), which this trial is to find ways to make Mr.Kobayashi modern physics and the New Physics Nobel Prize in Physics was later to Photon factory, a factory that provides E ran a circular. knowledge magnetic field E Ben Lam makes a circle When Ben takes Ray out. Can be used in other experiments, for example. Crystallography deflux made ​​through the X-ray onto the scene, but a small amount. Is not harmful to people
later to JAXA Japan Aerospace Agency knew about the life of an astronaut on the diagnosis of eating routine on the space station, the rocket launcher and then to Edo-Tokyo museum studies. learn about Japanese culture since ancient times. See historical evidence for both is and is not in writing. Then come back to JICA evening with Japanese classes to older Japanese have known of the traditional sport, Anime with Daily life
Wednesday, 13 May 2558
today to Miraikan or National Museum of Emerging Science and Innovation has spoken with. Japan's first astronaut About Life in Space Personal inspired to become an astronomer. The exhibition about the Greenhouse Effect is a game of animation, games. The performances of the robots Sukumo afternoon to Shibaura Institute of Technology for Experiment on Conductive polymer chemistry with Dr.Hideki Shirakawa, who won the Nobel chemistry. Probative on the current flowing through the ITO glass and Ga-In alloy (glow) and then to Odaiba shopping mall robots Gundum as Landmark and eat Italian food, and returned JICA Hibiya park
Thursday. On 14 May 2558
, today the Embassy of Thailand in Tokyo's Hibiya Park was waiting for friends who are into the Japanese education ministry MEXT spoke with the Ambassador of Thailand to Japan. After that, the Imperial palace and the Akihabara.