เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2558 พ.ต.ท. น

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2558 พ.ต.ท. นิวัต ตระกูลดี สารวัตรเวร สภ.วังจันทร์ จ.ระนอง รับแจ้งมีผู้พบศพยัดกระสอบข้าวสารซุกท้ายรถเก๋ง จอกทิ้งไว้ในไร่มันสำปะหลัง จึงรายงานให้ผู้บังคับบัญชาทราบและรีบเดินทางปตรวจสอบ.
ในที่เกิดเหตุซึ่งเป็นทางเข้าไร่มันสำปะหลังพบศพนายทน ทายอด อายุ 64 ปี เป็นคนจังหวัดเชียงราย สภาพถูกตีด้วยของแข็งที่ศีรษะด้านหลังจนน่วม และมีรอยกระสุนปืนที่ท้ายทอย ยัดใส่กระสอบข้าวสารซุกท้ายรถเก๋งยี่ห้อฮุนไดสีเลือดหมู ซึ่งเป็นรถของผู้ตาย.
จากการสอบสวนทราบว่าผู้ตายมีอาชีพนายหน้าซื้อรถมือสองให้แก่นายทุนรับไปขายทางภาคเหนือ.
หลังสอบปากคำผู้ต้องหาทั้งสอง เจ้าหน้าที่ตำรวจ ชุดสืบสวน ได้นำกำลังเข้าาล้อมจับนายสุวิชัย พร้อมอาวุธปืนขนาด 9 มม. 1 กระบอก เงินสด 1.8 หมื่นบาท มีดสปาตาร์ 1 เล่ม ส่วนนายดำริ น้องชาย ได้วิ่งหลบหนีเข้าไปในสวนยางหลังบ้าน เจ้าหน้าที่ตำรวจได้กระจายกำลังตามล่าแต่ยังไม่พบตัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the great families, Pol. Lt. Col. Niwat October 24, 2015. Sanwat creature Sop Wang CHAN Ranong province notified bodies have been found stuffed with rice sacks to conceal end of saloon car. Keep the display in cassava farm report to bosses and transportation potruat dash. In that incident, which is at the entrance of cassava plantation discovered Mr. endured the biggest amount. 64-year-old man was hit by a condition of Chiang Rai province, solid head back until the guns are roikrasun and occipital nuam stuffed rice sacks holders to conceal the end saloon car Hyundai Gallop Crimson energy which is the car of the deceased.From the investigation indicates deceased professional brokers buy second hand cars to get funding to the North.After interrogation the two accused Police officer. Set of investigations have led Mr. Suwichai are surrounded the match with 9-mm gun barrel 1 size 1.8 thousand baht in cash. The book section 1 knives Spa star Mr. CHAN His brother run an escape into the rubber plantation after the House. Police have distributed is being chased, but not found.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On October 24, 2558, Col. Niwat thoroughbred duty police inspector. Wangchan province of Ranong prompted the body was found stuffed sacks of rice tucked the saloon. Grail left in acres of cassava. Report to their superiors informed and rushed to investigate.
In the scene, which is the entrance to farm cassava resistant paint was found dead 64-year-old was the top destination. Conditions were hit hard by the back of the head through the wall. The bullet marks on the neck Stuffed into sacks of rice tucked the car brand Hyundai crimson. This is the car of the deceased.
The investigation to know who was a professional broker to buy a second hand car venture was sold to the North.
After interrogation, the two accused. Police investigations have led Ekgaa siege and capture of Mr. Wichai. Armed with a 9 mm pistol. 1 cylinder, 1.8 billion baht in cash, knife Spa Star first volume of the battlefields brother rushed to escape into the plantation house. The police dispersed the hunt but have not found it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On 24 October 2558 pol to return the good captain shit, thoracic radiography Wang Chan Ranong prompted the body was found stuffed rice sack tucked the sedan. Abandoned in the field). He reported to their supervisor and hurry travel sleep monitor.
.In the scene, which is the entrance cassva found you can guess can age 64 years as people of Chiang Rai State of being hit with a solid on the back of the head to a pulp. And there was a gunshot wound to the head.Which is the car of the deceased.
investigation note that the deceased have professional broker buy a used car for sale sharks go north.
after questioning the two police officers. The investigation, took เข้าา siege caught you suwilai premsrirat, with guns 9 size mm1 cylinder, cash 1.8 thousand knives spa star 1 books. And you think, my brother has run into ในสวนยาง backyard. The police have spread after but haven't found
.