27. นอกจากที่เยอรมันจะมีผู้คนนับแสน

27. นอกจากที่เยอรมันจะมีผู้คนนับแสนออกมาประท้วงแล้ว ชาวนาของประเทศญี่ปุ่นก็ออกมาคัดค้าน TPP ด้วยเช่นเดียวกัน ทั้งนี้เนื่องจาก ญี่ปุ่นไม่เคยเปิดตลาด “ข้าว” ให้กับประเทศใดเลยที่มีข้อตกลงทางการค้ากับประเทศญี่ปุ่น แต่ในกรณีของ TPP ตลาดข้าวของญี่ปุ่นกำลังจะถูกเปิดให้ต่างชาติที่มีต้นทุนการผลิตที่ตำกว่าสามารถส่งข้าวเข้าไปตีตลาดได้ คำถามก็คือ ไทยพร้อมหรือไม่ ถ้าเราจะเข้า TPP แล้วเราต้องเปิดตลาดข้าวของเราให้ต่างชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

27. in addition, the Germans will have thousands of people came out to protest, and then. The peasants of the country Japan, it came out with the TPP as the same objection because Japan never open the market. "Rice" to a country which has a trade agreement with the country of Japan, but in the case of Japan's rice market, TPP is open to international productions that cost less than can be sent into the rice hit the market. The question, however, is Thailand ready? If we are, then we must open access to TPP, our rice market, foreign.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

27. In addition, the Germans would have hundreds of thousands of people protested then. The farmer came out to protest Japan's TPP as well. This is because, Japan never open, "Rice" to any countries that have trade agreements with Japan, but in the case of the TPP Rice Market Japan is about to be opened to foreign manufacturing costs are lower, to send rice to hit. Thailand with a market question is, if we take into TPP, we have to open our markets to foreign goods.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

27. Besides Germany will be hundreds of thousands of protesting. The farmer of Japan came out against the TPP as well, since Japan ไม่เคยเปิด market. "The rice" to any country with a trade agreement with Japan. But in the case of TPP rice market will be open to Japan"s overseas production costs workgroups can send rice in the market. The question is Thailand is ready or not. If we TPP then we need to open the market to foreign goods