ปัจจัยสำคัญ 5 ประการ ในการนำมาพิจาร

ปัจจัยสำคัญ 5 ประการ ในการนำมาพิจารณาเพื่อการกำหนดแนวทางการพัฒนาที่ยั่งยืน

ทรัพยากรการท่องเที่ยว หมายถึง สิ่งแวดล้อมต่างๆ ทั้งที่เป็นสิ่งแวดล้อมที่กำเนิดขึ้นมาเองตามธรรมชาติ และสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นแล้วสืบทอดต่อกันมา เช่น ศิลปวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียม ประเพณี วิถีชีวิต ประวัติศาสตร์

นักท่องเที่ยว เป็นกลุ่มคนที่มีความสำคัญต่อการท่องเที่ยวในฐานะผู้บริโภคทรัพยากรการท่องเที่ยว มีความต้องการ ที่ทำให้คนในแหล่งท่องเที่ยวและกลุ่มนักธุรกิจท่องเที่ยวต้องตอบสนอง ซึ่งก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทรัพยากรการท่องเที่ยว และก่อผลกระทบทั้งทางตรงและทางอ้อม ด้วยเหตุนี้ นักท่องเที่ยวที่มีคุณภาพจึงจำเป็นต่อการพัฒนาการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน

กลุ่มธุรกิจท่องเที่ยว กลุ่มธุรกิจให้ความสำคัญกับธุรกิจการท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก และพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงทรัพยากรการท่องเที่ยวเพื่อตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยว จนอาจละเลยผลกระทบด้านลบที่อาจจะเกิดขึ้น ถ้าจะให้เกิดการพัฒนาการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน กลุ่มธุรกิจนี้จะต้องคำนึงถึงขีดความสามารถในการรองรับนักท่องเที่ยวและเป็นตัวกลางที่จะช่วยกลั่นกรองคุณภาพของนักท่องเที่ยว

ชุมชนที่มีแหล่งท่องเที่ยว มีบทบาทเป็นทั้งผู้ผลิตทรัพยากรการท่องเที่ยว เช่น วิถีชีวิต วัฒนธรรมประเพณีของคนในชุมชน ขณะเดียวกันในชุมชนเองมีบทบาทเป็นผู้ดูแลทรัพยากรการท่องเที่ยวด้วยเช่นกัน ที่ผ่านมาคนในแหล่งท่องเที่ยวมักเป็นฝ่ายตั้งรับการท่องเที่ยวที่เข้ามา โดยคนในแหล่งท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะมองเห็นผลประโยชน์ในเชิงรายได้ แต่อาจไม่ตระหนักและคาดการณ์ถึงผลกระทบที่เกิดตามมา นอกจากการตั้งรับกับทรัพยากรที่เปลี่ยนแปลงไปแล้ว คนในชุมชนที่มีแหล่งท่องเที่ยวกลับไม่ได้รับผลประโยชน์จากการท่องเที่ยวอย่างยุติธรรม

นักวิชาการและสถาบันการศึกษา ได้เข้ามามีบทบาทในการเป็นหน่วยงานสนับสนุน ที่ช่วยนำความรู้ในทางวิชาการหรือภูมิปัญญาสากลมาใช้ในการศึกษาค้นคว้าเพื่อยกระดับและคำอธิบายองค์ความรู้ท้องถิ่น ที่เรียกว่า ภูมิปัญญาให้เป็นองค์ความรู้ที่เป็นสากลได้ และยิ่งทรัพยากรการท่องเที่ยวได้รับการศึกษาค้นคว้ามากเท่าใด คนในชุมชน นักท่องเที่ยว และกลุ่มธุรกิจการท่องเที่ยวก็จะเห็นคุณค่าของทรัพยากรการท่องเที่ยวมากเท่านั้น นอกจากบทบาทการเป็นผู้ศึกษาค้นคว้าแล้วนักวิชาการอาจเข้าไปมีบทบาทในการเป็นวิทยากรช่วยประสานงานและอำนวยให้เกิดการพูดคุยกันของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับแหล่งท่องเที่ยว อันจะนำไปสู่การพัฒนาการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Five key factors to be considered in order to define the guidelines for sustainable development.Tourist resources means that the environment is the environment where its own natural and man-made things, inherit each other as cultural traditions. The life history of the tradition.A group of tourists who are vital to tourism as a consumer resource, tourism. There is a need to make people in the tourist and business groups to respond. Which cause changes of tourism resources and impact, both direct and indirect. For this reason, tourists, it's quality is essential for sustainable tourism development.A group of tourism businesses, tourism businesses and try to change the tourism resources in order to meet the demand of tourists may ignore the negative consequences that may occur. To achieve sustainable tourism development. This group will need to take the capacity to cater for tourists and as an intermediary to help refine the quality of tourists.The community has attractions as well as resources and manufacturers life. The cultural traditions of the people in the community. At the same time, the community itself has a role as a tourism resource administrator. In the past, people in the tourist attractions are often the defensive attractions. By the majority of sights to see, but the benefits may not be realized and commercial revenue, but predicted the impact. In addition to the resources area has changed. People in the community who do not have the sights get benefits from the tourism fair. นักวิชาการและสถาบันการศึกษา ได้เข้ามามีบทบาทในการเป็นหน่วยงานสนับสนุน ที่ช่วยนำความรู้ในทางวิชาการหรือภูมิปัญญาสากลมาใช้ในการศึกษาค้นคว้าเพื่อยกระดับและคำอธิบายองค์ความรู้ท้องถิ่น ที่เรียกว่า ภูมิปัญญาให้เป็นองค์ความรู้ที่เป็นสากลได้ และยิ่งทรัพยากรการท่องเที่ยวได้รับการศึกษาค้นคว้ามากเท่าใด คนในชุมชน นักท่องเที่ยว และกลุ่มธุรกิจการท่องเที่ยวก็จะเห็นคุณค่าของทรัพยากรการท่องเที่ยวมากเท่านั้น นอกจากบทบาทการเป็นผู้ศึกษาค้นคว้าแล้วนักวิชาการอาจเข้าไปมีบทบาทในการเป็นวิทยากรช่วยประสานงานและอำนวยให้เกิดการพูดคุยกันของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับแหล่งท่องเที่ยว อันจะนำไปสู่การพัฒนาการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The five key factors taken into account in determining the approach to the sustainable development of tourism resources refers to the environment. The environment is at the origin itself naturally. And what is man-made and passed down as culture, history, traditions, culture tourists. A group of people who are important to tourism as a tourism resource consumption. Demand The people in the travel and tourism business to respond. Which cause changes in tourism resources. And the impact, both directly and indirectly, whereby tourists with quality so essential to sustainable tourism development tourism industry. Group to focus on business tourism is huge. And attempts to change the tourism resources to meet the needs of tourists. You can not ignore the negative impacts that may occur. To achieve sustainable tourism development. This business group will take into account the capacity to accommodate tourists and the media to scrutinize the quality of visitors to a tourist community. A role as a manufacturer of tourism resources such as cultural traditions of the community. Meanwhile, the community itself plays a role as administrator tourism resources as well. In the past, people often become tourist attractions for visitors defense. The majority of people in tourist areas to see the benefits in terms of revenue. I could not recognize and predict the impact that ensue. In addition to the resources to get changed. People in the community who are not traveling to benefit from tourism fair academic and educational institutions. Have to play a role in the support unit. To help bring academic knowledge or wisdom in universal use in research to enhance local knowledge and explanation that wisdom is knowledge that is universal. And even tourism resources has been investigating how much people in the community and tourists. Business and tourism are also very appreciative of tourism resources only. In addition to its role as a research scholar and lecturer may play a role in helping to coordinate and facilitate the discussion of all parties concerned with tourism. This will lead to sustainable tourism development.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The important 5 reasons. In addition to consider to set up sustainable development

.Tourism resources, means, environment. Both the environment born naturally. And what the human created and inherited together, such as culture, customs, way of life.
.The tourists. Ones whose importance to tourism as a tourism resource consumer needs that people in the tourist attractions and tourism business groups have to respond.Construction and effect of both direct and indirect, for this reason, it is necessary to develop quality tourist sustainable travel
.
.Group tourism The importance to the tourism business is very much. Tourism resources and try to change to meet the needs of tourists.If will achieve sustainable tourism development. This business group to consider supporting ability of tourists and as a medium to help refine the quality of tourists
.
.The community are tourist attractions. The role as both the manufacturer of tourism resources, such as lifestyle, culture of the people in the community. At the same time in the community play a role as a moderator of tourism resources as well.By people in most tourist will see the benefit in terms of income. But may not realize and forecast effect. In addition to the defense and the resources changed.
.
.Scholars and educational institutions. Play a role in the agency support. Bringing knowledge in academic or universal wisdom is used in research to elevate and words explain local knowledge. "And the tourism resources have been studies how much people in the community, tourists and the tourism business will see the value of tourism resources.This can lead to the development of sustainable tourism.