ฉันเข้าใจดี และขอโทษที่ไม่สามารถจอง

ฉันเข้าใจดี และขอโทษที่ไม่สามารถจองโรงแรมที่ทำให้คุณสบายใจกว่านี้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I understand and I can not book that makes you uncomfortable than that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I understand, and I apologize that it is not possible to reserve a hotel gives you peace of mind than this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can understand, and I'm sorry that is not be able to book the hotel that makes you feel more comfortable than this.