1. การรับประกันนี้ จะครอบคลุมเฉพาะผ

1. การรับประกันนี้ จะครอบคลุมเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่ซื้อโดยตรงกับตัวแทนจำหน่ายของบราเดอร์ และการใช้งานภายในประเทศไทยเท่านั้น
2. บริการซ่อมฟรีทั้งค่าบริการ และค่าอะไหล่สำหรับผลิตภัณฑ์ในระยะเวลาการรับประกัน เมื่อท่านนำเครื่องไปยังศูนย์บริการแต่งตั้งของบริษัทฯ หรือศูนย์บริการของบริษัทฯ เองโดยตรง
3. การรับประกันจะ ไม่มีผล ในกรณีดังต่อไปนี้
3.1 ความเสียหายโดยมีสาเหตุมาจากการขนส่ง, การใช้งานผิดประเภท, การใช้งานที่ไม่ถูกต้อง, อุบัติเหตุ ละเลยและไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำที่กำหนดไว้ในคู่มือการใช้ผลิตภัณฑ์
3.2 ผลิตภัณฑ์ถูกงัด แกะ ดัดแปลง และซ่อมแซมโดยบุคคลที่ไม่ได้มาจากศูนย์บริการของบริษัทฯ หรือศูนย์บริการที่ได้รับการแต่งตั้งจากบริษัทฯ และ/หรือไม่ได้ใช้อะไหล่ของแท้ของทางบริษัทบราเดอร์

3.3 ผลิตภัณฑ์เสียหายอันเกิดจากภัยธรรมชาติ แรงดันไฟฟ้าไม่ปกติ และ/หรือไม่ได้มาตรฐาน หรือความเสียหายจากสัตว์ หรือแมลงต่าง ๆ

3.4 การเปลี่ยนวัสดุการพิมพ์ทุกชนิด, การใช้วัสดุการพิมพ์และ/หรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่ไม่ใช่ของแท้ที่ผลิตจากบริษัทบราเดอร์ เช่น ฝาครอบ, สายไฟที่ใช้เชื่อมต่อตัวเครื่อง, ตลับน้ำหมึก, ตลับฟิล์ม, ตลับผงหมึก, ชุดแม่แบบสร้างภาพ เป็นต้น1
4. การรับประกันจะไม่ครอบคลุมถึงการติดตั้งผลิตภัณฑ์, การติดตั้งหรือการลบซอฟท์แวร์และไดร์เวอร์บราเดอร์, ปัญหาเกี่ยวกับการใช้งานที่เกี่ยวข้องกับซอฟท์แวร์

5. บริษัทฯ จะรับประกันผลิตภัณฑ์ต่อความเสียหายของวัสดุ และการประกอบเครื่องเป็นระยะเวลา 12 เดือน หากมีการขัดข้อง หรือความเสียหายอันเนื่องมาจากการใช้งาน และการดูแลรักษาตามปกติ บริษัทฯ สามารถเลือกที่จะตรวจซ่อมหรือทดแทนผลิตภัณฑ์โดยผู้ซื้อไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในส่วนของค่าบริการและค่าอะไหล่

6. การรับประกันทุกผลิตภัณฑ์ จะไม่รวมถึงวัสดุการพิมพ์ (Consumables) และวัสดุ/อะไหล่ที่ต้องเปลี่ยนตามระยะเวลาการใช้งาน (Periodical Replacement Part) เช่น ตลับน้ำหมึก, ตลับฟิล์ม, ตลับผงหมึก, ชุดแม่แบบสร้างภาพ, ชุดซับหมึก (Ink Absorber/Flushing), ชุดทำความร้อน (Fuser Unit), ชุดเลเซอร์, ชุดลูกยางฟีดกระดาษ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. This warranty only covers products purchased directly with the agent and the brother run domestic Thailand only.2. the service is free of charge and all spare parts for the product warranty period. When you take the machine to a service centre of the company's auditors or the company's own service center directly.3. the warranty does not apply. In the following cases:3.1 by damage caused by transport, use, misuse, incorrect use, neglect, accident, and follow the instructions given in the manual for the product.3.2 the product was repaired and modified sheep rock by a person who does not come from the company's service center or service center that has been named from the company and/or not using genuine spare parts of Tana River transactions statement compounded user-friendly.3.3 product damage caused natural disasters. Abnormal voltage and/or non-standard, or damage from insects or animals.3.4 changing all kinds of printing materials, print materials, and/or other non-genuine accessories produced Bruce user-friendly compound such as Cap transactions, the wires used to connect the ink cartridges, laser toner cartridges, film, toner cartridges, creating a set of templates, images, etc 1.4. the guarantee does not cover the installation of the product, install the software or driver and brother, the problems associated with the software.5. the company's products are guaranteed against damage of the mechanical, materials, and for a period of 12 months, if there is a failure or damage due to normal use and care. The company can choose to repair or replace the product, detection by the buyer do not charge service fees and the value of spare parts.6. warranty every product does not include supplies (Consumables) and materials/parts must change according to the duration of use (Periodical Replacement Part), such as ink cartridges, laser toner cartridges, toner cartridges, photo templates, create, absorb the ink (Ink Absorber/Flushing), Kit (Fuser Unit), laser, paper, rubber, Linda fidok, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. This Guarantee Cover products purchased directly with dealers of Brothers. And use within the United States only
two. Free Repair Service And parts for the warranty period. When you bring it to the center of the appointment of the Company. The company's own service centers or directly
3. The warranty does not apply in the case below
3.1. Damage caused by transport, use, misuse, improper use, accidents, neglect and failure to comply with the instructions given in the product manual
3.2. Leverage products were modified sheep and repaired by persons who are not from the center of the company. Or centers that have been appointed by the Company. And / or not using genuine spare parts of the company, Brother 3.3. Product damage caused by natural disasters. Voltage irregularities And / or non-standard Or damage from animals or insects 3.4 Replacing supplies of all kinds, using print materials, and / or other devices. Non-genuine products from companies such as Brother cap, wires are used to connect the machine, ink cartridges, film cartridge, toner cartridges, drum kits, etc. 1 4. The warranty does not cover. The product is installed, the installation or removal of software and drivers Brother, issues related to the use of software in five. The Company's products are guaranteed against material damage. And assembling a period of 12 months if the crash. Or damages arising from its use. And Maintaining a normal company can choose to repair or replace the product by the buyer does not have to cost of service and spare parts 6. The warranty on all products Does not include supplies. (Consumables) and material / spare parts must be changed according to time of use (Periodical Replacement Part) such as cartridges, cartridges, printer, ink, toner, kit drum kit, ink (Ink Absorber / Flushing), series. Heating (Fuser Unit), laser series, set the paper feed rollers etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. This warranty. To cover only the products purchased directly to the dealer's brother Thailand and local use only
2.Repair services for free and charge. And the spare parts for products in the warranty. When you bring the machine to the appointed service center of the company. Or the service center of the company directly
3.The warranty will have no effect. In the following cases,
3.1 damage is also caused by transportation, the use of the wrong type, use the wrong,? Accident, neglect and do not follow the instructions given in the manual product
3.2 products is lever, sheep, modification, repair and not by the individual from the service center of the company. Service center or appointed by the company. And / or use genuine parts company's brother

3.Product damage caused by natural disasters. 3 abnormal voltage and / or standard. หรือความเสียหาย from animals or insects.

3.4. Change of material, all kinds of printingThe use of printing materials and / or other devices. That are not genuine, produced by brother company, such as a cap, wires used to connect the machine, cartridge, ink cartridges, toner cartridges, film,,, Template set create, etc. 1
4.Warranty does not cover installation products,. Installing or removing software and driver brothers,. Problems about the use of related software

5.The company will guarantee the product against damage of materials. And assembly for a period of 12 month. If there is breakdown or damage อันเนื่องมาจากการใช้งาน and maintaining normal company.
6. To guarantee every product, does not include printing materials (Consumables) and material / parts to เปลี่ยนตาม active period (Periodical. Replacement Part) such as cartridges ink cartridges, toner cartridges, film, template, image seriesA sub ink (Ink Absorber / Flushing), a set of heating (Fuser Unit), laser series, series of rubber ball feed paper etc.
.