แต่อย่างไรก็ตาม การเดินทางไปนครพนมน

แต่อย่างไรก็ตาม การเดินทางไปนครพนมนั้นต้องใข้ระยะเวลานาน และเมื่อไปถึงบางทีเราก็จะคุยกับคนแถวนั้นไม่รู้เรื่อง เพราะเขาจะค่อนข้างใช้ภาษาถิ่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, a trip to Nakhon phanom, it must keep for long periods of time, and when it reached perhaps we shall talk to people it does not understand because he would rather use the dialect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, the Getting to Phanom must use the longer period. And when they reached perhaps we could talk to people in the know. Because he would rather use the same dialect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However. A trip to Nakhon Phanom must use a long period of time. And when to maybe we'll talk to the people there don't know. Because he would rather use the dialect.