1.2 ทับศัพท์ทั้งข้อความและเสริมความ

1.2 ทับศัพท์ทั้งข้อความและเสริมความ
1.3 ทับศัพท์บางส่วนและเสริมความ

2.2 แปลตรงตัวทั้งข้อความและเสริมความ
2.3 แปลบางส่วนและเสริมความ

3.1 ตั้งชื่อใหม่โดยใช้คำที่มีความหมายเดิม
3.2 ตั้งชื่อใหม่โดยไม่เกี่ยวข้องกับชื่อเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.2 both transliterated and text.1.3 some transcription and2.2 translation of the entire text and2.3 translation and3.1 new name using a word that originally meant 3.2 set the new name is not related to the original name.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1.2 transliterated text and added a
1.3. Some transcribed and added to

2.2. A direct translation of the text and added a
2.3. Some translations and added a

3.1. Named by using words with the same meaning
3.2. The new name is not associated with the same name.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.2 transliterated texts and accessories.1.3 transliteration and some accessories.2.2 to both text and accessories.2.3 partially translated and added.3.1 named using new words with the same meaning.The new name 3.2 without regard to the original name.