นิทานอาเซียน เรื่อง หมู่บ้านอาเซียน

นิทานอาเซียน เรื่อง หมู่บ้านอาเซียน
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ชื่อว่า หมู่บ้านอาเซียน ซึ่งอยู่ทางภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในหมู่บ้านแห่งนี้มีผู้คนจาก 10 ประเทศ ได้มาอาศัยอยู่และเป็นเพื่อนบ้านที่ดีต่อกัน

ประเทศแรกคือ ประเทศอินโดนีเซีย ประเทศที่ 2 คือ ประเทศเวียดนาม ประเทศที่ 3 คือ ประเทศบรูไนดารุสซาลาม ประเทศที่ 4 คือ ประเทศมาเลเซีย ประเทศที่ 5 คือ ประเทศไทย

ประเทศที่ 6 คือ ประเทศลาว ประเทศที่ 7 คือประเทศฟิลิปปินส์ ประเทศที่ 8 คือประเทศพม่า ประเทศที่ 9 คือประเทศกัมพูชา และประเทศสุดท้าย คือ ประเทศสิงคโปร์

พวกเขารวมตัวกันเพื่อสร้างมิตรภาพและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน โดยมีสัญลักษณ์ คือ รวงข้าวสีเหลือง 10 รวง โดยมัดรวมกันไว้ โดยมีสีในสัญลักษณ์ทั้งหมด 4 สี คือ สีขาว ซึ่งหมายถึง ความบริสุทธิ์ สีเหลือง หมายถึง ความเจริญรุ่งเรือง สีน้ำเงิน หมายถึง สันติภาพและความมั่นคง และสีแดง หมายถึง ความกล้าหาญและความก้าวหน้า

ในหมู่บ้านแห่งนี้ ชาวบ้านจะมีการแยกประชากรแต่ละประเทศ เพื่ออาศัยอยู่ในโซนของประเทศตนเอง และพวกเขาก็จะยังคงรักษาวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี และภาษาของประเทศตนเองไว้ เพื่อที่จะนำมาเผยแพร่ให้กับเพื่อนบ้านในประเทศอื่นๆในหมู่บ้านอาเซียนได้ศึกษา

ทุกวันพุธสมาชิกทุกคนจะมารวมตัวกันเพื่อทำกิจกรรมร่วมกัน และกิจกรรมที่ว่านี้ก็คือ การปลูกผักสวนครัว ซึ่งเป็นข้อเสนอในการจัดกิจกรรมของประเทศไทย โดยที่ทุกคนจะร่วมกันดูแลรักษาและเก็บผลผลิตเพื่อนำมาเป็นวัตถุดิบในการประกอบอาหาร

วันหนึ่งสมาชิกในหมู่บ้านของประเทศไทยและกัมพูชาเกิดข้อทะเลาะวิวาทกันขึ้น และทำให้ประชากรจากทั้งสองประเทศไม่พูดคุยกันและแทบที่จะไม่มองหน้ากันเลย จึงทำให้ทุกคนในหมู่บ้านเกิดข้อสงสัยกันขึ้น และปัญหาก็ค่อยๆขยายวงกว้างขึ้น
การทะเลาะกันครั้งนี้ของคนในหมู่บ้านอาเซียนทำให้เกิดปัญหาในหมู่บ้านขึ้น โดยที่ต่างฝ่ายต่างเข้าข้างกัน โดยที่ไม่ยอมฟังเหตุผลของฝ่ายตรงข้าม ทำให้ผู้คนในหมู่บ้านอาเซียนเกิดความร้าวฉานกันขึ้น หมู่บ้านอาเซียนค่อยๆเกิดปัญหาขึ้นจากคนสองฝ่าย

ในเมื่อเกิดปัญหาขึ้นจึงทำให้ต้องมีบุคคลที่สามซึ่งมีความเป็นกลางมาตัดสินปัญหาที่เกิดขึ้นภายในหมู่บ้านอาเซียน และทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าให้มีการจัดประชุมขึ้นในหมู่บ้านอาเซียน เพื่อหาข้อสรุปของปัญหาที่เกิดขึ้น

และในที่สุดสิ่งที่ทุกคนคาดหวังก็เกิดขึ้น เมื่อการประชุมหาข้อสรุปของปัญหาเป็นไปอย่างสันติและยุติธรรมกับทั้งสองฝ่าย จึงทำให้ชาวบ้านในหมู่บ้านอาเซียนกลับมาปรองดองกันอีกครั้งและรักใคร่กลมเกลียวกันมากขึ้นกว่าที่ผ่านมา และทุกคนก็กลับมาใช้ชีวิตดังเดิมที่มีแต่น้ำใจและรอยยิ้มที่มอบให้กัน จบ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ASEAN tales The ASEAN village story Once upon a time There is a village called village of ASEAN. To Southeast Asia in this village people from 10 countries have come to live and be a good neighbor. The first country is Indonesia. Viet Nam is a country where 2. The country is Brunei Darussalam 3. 4 countries is Malaysia. Thailand is a country where 5. 6 countries are in Laos. 7 country is the Philippines. 8 country is Myanmar. 9 countries are Cambodia, and finally the country Singapore. พวกเขารวมตัวกันเพื่อสร้างมิตรภาพและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน โดยมีสัญลักษณ์ คือ รวงข้าวสีเหลือง 10 รวง โดยมัดรวมกันไว้ โดยมีสีในสัญลักษณ์ทั้งหมด 4 สี คือ สีขาว ซึ่งหมายถึง ความบริสุทธิ์ สีเหลือง หมายถึง ความเจริญรุ่งเรือง สีน้ำเงิน หมายถึง สันติภาพและความมั่นคง และสีแดง หมายถึง ความกล้าหาญและความก้าวหน้า ในหมู่บ้านแห่งนี้ ชาวบ้านจะมีการแยกประชากรแต่ละประเทศ เพื่ออาศัยอยู่ในโซนของประเทศตนเอง และพวกเขาก็จะยังคงรักษาวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี และภาษาของประเทศตนเองไว้ เพื่อที่จะนำมาเผยแพร่ให้กับเพื่อนบ้านในประเทศอื่นๆในหมู่บ้านอาเซียนได้ศึกษา Every Wednesday, all members will come together to share the activities and events that are grown in this garden, which is a proposal in the event of the country Thailand. Without anyone to care for and keep a share of output to bring the raw material for cooking. One member of the country's villages, Thailand and Cambodia, even quarrel and make up of the population from the two countries do not talk and barely to not look at the page. So everyone in the village has caused concerns and issues were gradually extended up the band. This time the squabbling of the village people, ASEAN is causing problems in the village. By the incoming faction side. By not listening to reason your opponent. Do the people in the village of ASEAN bond of friendship occurred. The village people, ASEAN countries gradually occurs from two parties. When a problem occurs, there must be a third party, which is a central decision problems that occur within the ASEAN village. And all the people agree that the meeting in the village of ASEAN. For a summary of the problem. และในที่สุดสิ่งที่ทุกคนคาดหวังก็เกิดขึ้น เมื่อการประชุมหาข้อสรุปของปัญหาเป็นไปอย่างสันติและยุติธรรมกับทั้งสองฝ่าย จึงทำให้ชาวบ้านในหมู่บ้านอาเซียนกลับมาปรองดองกันอีกครั้งและรักใคร่กลมเกลียวกันมากขึ้นกว่าที่ผ่านมา และทุกคนก็กลับมาใช้ชีวิตดังเดิมที่มีแต่น้ำใจและรอยยิ้มที่มอบให้กัน จบ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASEAN ASEAN-tale village
once upon a time, long ago. The village has a village named ASEAN. Which is in the region of Southeast Asia. In this village there are people from 10 countries have come to live and good neighbors to each country is. Indonesia 2 is Vietnam, where three countries are Brunei Darussalam countries four countries namely Malaysia, the fifth is in a country where 6 is Laos, where 7 is the Philippines, a country where eight is Myanmar 9. Is Cambodia And the last was in Singapore they gather for friendship and solidarity. The symbol is a yellow ears of corn by 10 heads bound together. The colors of the symbols of all four colors: white, which represents purity, yellow means prosperity, blue means peace and stability, red means courage and progress in this village. Locals will have a separate population of each country. To live in a zone of their own. And they will continue to maintain the culture. tradition And the language of their country In order to be shared with neighboring countries in ASEAN village had studied every Wednesday, the members will come together to do activities together. And that it is. Growing vegetables The proposals in the event of the country. Where everyone is together, maintain and harvest to bring a supply of a membership in the villages of Thailand and Cambodia There was spat on. And the population of the two countries not talking to each other and I looked at each other, not yet. As a result, everyone in the village to question each other up. And gradually expand the scrum of people in this region, causing problems in the village. The parties sided with each other. By refusing to hear why your opponent. People in the village ASEAN was split up. ASEAN village gradually problem from two sides when a problem occurs, the need to have a neutral third party, to decide the issues raised in the village of ASEAN. And everyone agreed that the ASEAN meeting in the village. To see a summary of the problem and in the end what everyone expected it to happen. When meeting a summary of the problem is a peaceful and fair to both parties. As a result, people in the village of ASEAN Concord back again and affectionate unity more than ever. And they all come back to life as usual, but with kindness and a smile that gave way to the end.