ปัจจัยเหล่านี้รวมค่าโอนอสังหาริมทรั

ปัจจัยเหล่านี้รวมค่าโอนอสังหาริมทรัพย์ลดลงซึ่งนำไปสู่การเร่งก่อสร้างส่วนในไตรมาสแรก มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจและแรงกดดันสูงขึ้นในการขายยานยนต์ อย่างไรก็ตามการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงที่เหลือของปีนี้อาจแผงลอยเป็นผลกระทบจากปัจจัยสนับสนุนในช่วงครึ่งปีแรกเป็นช่วงสั้น ๆ เศรษฐกิจจะยังคงได้รับผลกระทบจากรายได้ครัวเรือนจากตลาดแรงงานที่ซบเซาและการลงทุนภาคเอกชนยังคงซบเซาเนื่องจากการทำสัญญาการส่งออกและกำลังการผลิตส่วนเกิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

These factors included reduced estate onosangharim, which leads to accelerate construction of the section in the first quarter. Stimulus and higher pressures in the automotive sales. However, economic growth in the rest of the year, this could stall as the impact of the support factors in the first half as a brief period of economy is still being affected by household income from the sluggish labour market and the private investment remain sluggish because of the export contract, and excess production capacity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

These factors include the transfer of real estate decreased, which led to the accelerated construction in the first quarter. Economic pressures and higher automotive sales. However, economic growth in the rest of the year, could stall the effects of the factors in the first half was short-lived, the economy will continue to be affected by household income from labor market stagnating and investment. the private sector remains sluggish due to contracting exports and production capacity surplus.