หากดอกไม้ผลิบานอย่างไร้สีสัน ไม่งดง

หากดอกไม้ผลิบานอย่างไร้สีสัน ไม่งดงามพอให้ฉันหยุดและหันมอง
ก็ไม่อาจได้พบกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hakdokmai spring bloom, color is not enough for me to stop and turn the beautiful view. It may not have been found.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If the flowers bloom very dull. Not spectacular enough to make me stop and turn around and look
, it may not be met.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If the flowers bloom without colour. Not beautiful enough for me to stop and look
could not meet.