มีความสุขมากๆนะสุขภาพแข็งแรงมีชีวิต

มีความสุขมากๆนะ
สุขภาพแข็งแรง
มีชีวิตที่ดี
ปีนี้เป็นปีแรกที่ฉันได้อวยพรวันเกิดคุณ
เสียดายเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน
ฉันหวังว่าปีหน้าเราจะอยู่ด้วยกันในวันเกิดคุณนะ

ของขวัญที่ฉันทำให้ มันอาจจะไม่สวยมาก
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะชอบมันหรือป่าว
แต่ฉันตั้งใจทำมากนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Very happy!Strong health.Have a good life.This year is the first year that I have birthday you.We do not regret it.I hope that next year we will be together on your birthday!A gift that I made, it may not be very pretty.I don't know if you'll like it, or cry.But I intend to do a lot!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There is a very good
health,
a good life
this year is the first year I had a birthday, you
unfortunately we do not live together,
I hope that next year we will be together on your birthday, you have a gift that I make. It may not be pretty , I do not know whether you like it or not , but I intend to do a lot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Be happy


, healthy life this year is the first year I congratulate you

I hope that we can't be together next year we'll be together on your birthday gift.

I do. It may not be pretty much
.I don't know whether you like it or not, but I do so much.