She tried to give a straight (moderate) answer, but when the question was repeated she changed her answer quite a lot. Do not confirm the original answer given.
She tried to use a (medium) direct answer, but when she repeatedly asked questions, she changed the answer to quite a few answers, which did not confirm the original answer.