ภาพยนตร์ที่พูดภาษาเกาหลี ในที่นี้รว

ภาพยนตร์ที่พูดภาษาเกาหลี ในที่นี้รวมถึงภาพยนตร์ที่มาจากประเทศเกาหลีเหนือและประเทศเกาหลีใต้ แต่ภาพยนตร์จากเกาหลีใต้สามารถตีตลาดสู่ระดับนานาชาติ ทั้งตลาดบันเทิงเอเชีย และตลาดบันเทิงยุโรป รวมไปถึงตลาดอเมริกา จนกลายเป็นอุตสาหกรรมสำคัญ 10 อันดับแรกของประเทศ ปัจจุบันตลาดภาพยนตร์ของเกาหลีใต้มีมูลค่า 37,000 ล้านบาทต่อปี และหากนับรวมตลาดวิดีโอและดีวีดีแล้ว จะเป็นเงินมากถึงปีละ 62,000 ล้านบาท จากเดิมที่ภาพยนตร์เกาหลีใต้มีส่วนแบ่งตลาดภายในประเทศในปี 2536 เพียงแค่ 15.9% ต่อมาในปี 2540 มีสัดส่วนเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 25.5%

สำหรับแนวภาพยนตร์ของเกาหลีในปัจจุบัน เฉลี่ยเป็นหนังผี (Horror) ประมาณ 10% ตลก (Comedy) 20% รักสะเทือนอารมณ์ (Melo-Drama) 30% แอคชั่น (Action) 10% และหนังหลายรสชาติ (Mix) 30%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Movies that speak of this in Korea, including the movie comes from South Korea and North Korea, but South Korea movies could hit the market to international level. Both Asian and European entertainment market entertainment market including market America until becoming an important industry for the country's top 10. At present, South Korea's movie market is worth 37000 billion per year, and if you count the video and DVD market, is up to 62000 a year. million. South Korea has a film from the original share of the domestic market in the year 2536 (1993) just 15.9% in the year 2540 (1997) has a slightly increased proportion is 25.5%For an average of current Korea movie Ghost (Horror), about 10% to 20% (Comedy), the comedy love Quake mood (Melo-Drama) 30% action (Action) 10% and many flavors (Mix) 30%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Korean-speaking films In this includes films from North Korea and South Korea. But the film from South Korea to-market international. The Asian entertainment market European markets and Entertainment Including the American market Into the top 10 industries in the country. Currently, the South Korean film market is worth 37,000 million baht per year, and if the total market for video and DVD. Would amount to 62,000 million baht per year from the original Korean film has a domestic market share of 15.9% in 2536, just a year later in 2540, representing a slight increase. 25.5% for the Korean movie today. Average Horror (Horror), about 10% of people (Comedy) 20% love touched (Melo-Drama) 30% Action (Action) 10% and leather flavors (Mix) 30%.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The film speak Korean. Here, including films from North Korea and South Korea. But the film from South Korea to hit the market to the international market, the Asia Entertainment and entertainment market in Europe.Become the key industry of the country. 10 first The present film market of South Korea, is worth 37000 million per year, and if the total marketing video and DVD, as much money each year, 62 000 million. From the original Korean films have a domestic market share in 2536 just 15.9% later in the year 2540 proportion increased slightly. 25.5%

.For the feature film of Korea at present. The average horror movie (Horror) about 10% funny (Comedy) 20% love touched emotion (Melo-Drama) 30% action. (Action) 10% and leather several flavors (Mix 30%.)