ขอเรียนเชิญเพื่อเป็นเกียรติในงานเกษ

ขอเรียนเชิญเพื่อเป็นเกียรติในงานเกษียณอายุ นางสุวนิตย์ ไพรวัย์ และ นายประกาศชัย ชุริยวงค์ ณ โรงแรมลีลาวดี
วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558 เวลา 18.00-23.00น. ก็ขอเชิญชวนมาร่วมรับประอาหาร และร่วมกิจกรรมภายในงาน (ขออภัยหากมิได้มาเรียนเชิญด้วยตนเอง)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Request for invitation to be honored in a retirement job, Mrs. ไพรวัย์ and Mr. Suwanit announced the service at the frangipani hotel, Chai Chung yuang.Time 18.00-23.00 p.m. February 25, 2015 They invite to join an activity and dining inside (sorry if this has come up with his own invitation.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And in honor of her retirement party members habitually, enterprises culture, and you declare victory series of noble families. At the hotel is
date 25 February 2558 time. 18.00-23.00.It invites to join the dining and activities inside job (sorry if not to invite yourself).