เบี้ย " ในสมัยก่อนเป็นพวกหอยชนิดหนึ

เบี้ย " ในสมัยก่อนเป็นพวกหอยชนิดหนึ่งเรียกว่า " เบี้ยจั่น " ใช้เป็นเงินแลกเปลี่ยนซื้อของได้ แต่มีราคาต่ำแปลตามตัวอักษรนี้ก็ว่าเก็บเบี้ยที่ตกอยู่ตามใต้ถุนร้าน หรือแผงลอยวางของขายซึ่งตกหล่นอยู่บ้าง เพราะมีการซื้อขายแลกเปลี่ยนเบี้ยกับของโดยไม่เห็นว่าจะเป็นเบี้ยมีราคาต่ำ สำนวนนี้จึงแปลความหมายว่าถึงจะทำงานเล็กใหญ่ หรือค้าขายอะไรก็ตาม ก็พยายามค่อย ๆ ทำให้มีผลได้แม้เล็ก ๆ น้อย ๆ ก็ยังดีกว่าปล่อยให้หลุดลอยไปเสีย.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Pawn in the past as a kind of shellfish called" pawns "to exchange money as Chan's, but lowest price this literal translation that keep the allowances fall according to a floating panel or under the floorboards of the fall is due to the interest of the exchange trading without seeing that there is low interest rates. In this case, it interprets and runs a small trading or anything just trying to gradually make the effect even if little is still better than letting the dropped fly goes to waste.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Premiums "in the past is the shell type called" Chip Chan "is the exchange of it. But the low price, it translates literally to collect premiums that fall under the basement shop. Or stall walls, which dropped some. It is traded on the exchange premiums without seeing whether the premiums low. This expression is interpreted to be a little bigger. Trade or whatever, it makes an attempt to gradually even a little is better than letting it slip away.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past, as the shells of premiums "called" premium Chan "is used as a money exchange shop. But low prices literal translation is that keep the premiums that fall under the shop. Place of selling or stall which fall.This phrase is interpreted to work small or large trade whatever. Try to gradually do have even a little better than let slip away.