-How was it created? ธุรกิจสร้างขึ้

-How was it created? ธุรกิจสร้างขึ้นมายังงัย
พงษ์เทพ มุททาหัตถาการ หรือคุณอ้น ผู้ก่อตั้งและเจ้าของธุรกิจเกาลัดคั่วสด เริ่มแรกเขาเริ่มต้นธุรกิจจากศูนย์หรืออาจเรียกได้ว่าติดลบ ก่อนที่จะเริ่มธุรกิจขายเกาลัดแบรนด์ “ตี๋เฮง” ครอบครัวของเขาต้องประสบกับปัญหาล้มละลายจากธุรกิจของพ่อแม่ที่เกี่ยวประมง ในตอนนั้นปลาในอ่าวไทยมีน้อยมาก หรือแทบจะไม่มี พ่อของเขาเลยตัดสินใจเปลี่ยนเส้นทางจับปลาไปทางทะเลอันดามัน แต่โชคร้ายเมื่อพ่อของเขาถูกพม่าจับและยึดเรือที่ใช้ประกอบอาชีพนี้ไป เมื่อเรือไม่ได้ใช้งานและดอกเบี้ยที่กู้แบงก์ก็ยังคงวิ่งต่อไป หลังจากเรือถูกพม่ายึดคุณแม่ก็ต้องออกมาขายน้ำส้มที่ตลาดนัด มีรายได้อยู่ที่ประมาณ 1000-2000 บาทขึ้นไปถือว่าดี และพอใช้ได้สำหรับการขายในตลาดนัด คุณพงเทพ กล่าวว่าในตอนนั้นตัวเขาเองทำงานเป็นช่างซ่อมคอมพิวเตอร์ เขาทำงานที่นั่นจนบริษัทปิดตัวลง ซึ่งทำให้เขาต้องตกงาน เขามองเห็นโอกาสที่ตัวเองอาศัยอยู่ในกรุงเทพ ดังนั้นจึงรับน้ำส้มจากแม่มาขายในตลาดนัด สำหรับน้ำส้มคั้นถือว่าขายดี แต่แค่ระยะหนึ่งคู่แข่งเห็นว่าเราขายน้ำส้มคั้นดีจึงเปลี่ยนจากการขายน้ำหลายๆสีมาขายน้ำส้มคั้นบ้าง แต่สำหรับคุณพงษ์เทพต้องเดินทางไปเอาน้ำส้มคั้นจากแม่ ที่คั้นสดจริงๆมาขาย ซึ่งขายในราคาที่สูงกว่าและขายเท่าคู่แข่งไม่ได้ ดังนั้นในที่สุดเขาตัดสินใจเลิก ต่อมามีน้องชายมาแนะนำให้มาขายเกาลัด น้องถามเขาว่าทำได้แต่เหนื่อยเอาไหม คุณพงเทพจึงตอบตกลง เพราะมันก็คงไม่มีอะไรเหนื่อยไปกว่านี้แล้ว โดยน้องที่รู้จักบอกว่า ถ้าอยากทำก็ทำได้เลย แต่ต้องคั่วเอง เหงื่อออกท่วมตัวเลยนะ แต่เขาก็ตอบตกลงในทันที เริ่มแรกการคั่วเกาลัดมันก็จะต้องมีอุปกรณ์ เช่นกระทะ ตะหลิวที่ใช้คั่ว และทราย แต่เขากลับไม่มีอะไรเลย ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจหากระทะก่อน และขอตะหลิวของแม่ แต่กระทะของแม่ใหญ่ไม่พอ เขาจึงไปขอยืมร้านอาหารซีฟู๊ดที่รู้จัก ในตอนนี้คุณพงเทพไม่รู้ว่า แท้จริงแล้วกระทะที่ได้มานั้น มันจะใช้คั่วเกาลัดได้หรือไม่ได้ กระทะที่ได้มาทั้งผุและเก่า ส่วนทรายก็ซื้อที่ร้านเกาลัดประจวบเหมาะว่าต้องไปซื้อเกาลัดด้วย กระสอบนึงก็ราคา 4400 บาท คุณพงเทพบอกว่าตอนนั้นเขามีเงินเพียงแค่ 1000 บาท และมีทองอยู่ 1 บาทซึ่งภรรยาของเขาสวมมันอยู่ที่คอ เขาเอาทองเส้นนั้นไปจำนำโดยคิดว่าเดี๋ยวเอามาคืนภรรยาให้ได้และเขาต้องขายให้ได้ มันไม่มีทางเลือกอื่นอีก ในที่สุดตอนนี้คุณพงเทพ สามารถหาอุปกรณ์ได้จนครบแล้วแต่สิ่งที่ยังไม่มีคือวิธีการคั่วแบบไหนที่ทำได้อร่อย แน่นอนเขาไม่รู้ จึงทดลองทำ ซึ่งผลที่ได้คือผิดบ้างถูกบ้าง จริงๆทรายที่ใช้คั่วตอนมาทีแรกจะเป็นสีน้ำตาล เขาก็คิดว่าทำไมมันไม่เป็นสีดำเหมือนคนอื่น จึงลองไปเอากาแฟมาใส่เข้าไป โดยไปขอกากกาแฟจากอาแป๊ะหน้าบ้านมาใส่เพราะในตอนแรกเข้าใจว่าเป็นกาแฟเพราะว่าได้กลิ่นหอมๆ พอคั่วเสร็จ หันซ้ายหันขวาไม่รู้จะเอาอะไรมาใส่ แต่เขาเห็นพัดลมของแม่ก็คิดว่าน่าตะเอาตะแกรงพัดลมมาใช้ได้ ก็ไปถอดตะแกรงพัดลมแม่ออกมาแล้วก็เอาไปร่อน เพื่อที่ทรายมันจะได้ลงไปและเกาลัดจะได้อยู่ในตะแกรง ตอนนี้ตัวเขาเต็มไปด้วยเหงื่อ และเหนื่อยมาก เกาลัดที่คั่วออกมาครั้งแรกดำสนิทและไม่สวยเหมือนที่เป็นอยู่ตอนนี้ สาเหตุเพราะเขาทำไม่เป็น และเป็นผลมาจากกระทะผุที่เขาใช้ ประการณ์ขายครั้งแรกคือ วันที่เขาทำครั้งแรกในงาน อาแป๊ะเจ้าของร้านขายเกาลัดบอกเขาว่า ให้คั่วต่อไปจนกว่ามันจะนุ่มแล้วก็ขายได้ สรุปคือมันนุ่มอย่างที่บอกและขายจนหมด เขาจำได้ดีว่ายอดขายครั้งแรกประมาณ 7000 บาท และหักค่าน้ำมันแล้วมีกำไร 2600 วันนั้นเขาคิดว่าตัวเองและครอบครัวมีข้าวกินแล้ว เขาขับรถไปที่เยาวราชและซื้อเกาลัดเพิ่มในทันที วันต่อไปก็ขายอีก ขายจนจบงานครับ พอได้กำไรมา ก็เอาทองคืนภรรยา มีตังผ่อนรถ มีตังจ่ายค่าเช่าบ้านครับ แต่งานที่จัดหมดแล้วก็ต้องหางานใหม่ ก็เลยไปขายที่หัวหินต่อ แต่ทีนี้จะวิ่งจากหัวหินมาซื้อที่กรุงเทพมันก็ลำบาก อาแป๊ะที่เยาวราชก็บอกเขาว่าเดี๋ยวส่งให้ และจะให้ใช้ชื่ออะไรส่งล่ะ ความคิดแรกที่เข้ามาจึงบอกอาแป๊ะว่าให้ใช้ชื่อ “ตี๋เฮง” เพราะคิดว่าลูกที่กำลังจะเกิดมาน่าจะเป็นผู้ชาย ก็อยากให้เขาเป็นผู้ชาย จึงใช้คำง่ายๆว่า “ตี๋เฮง”
จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นอีกครั้งหลังจากที่ลูกคลอดออกมาแล้ว เขาต้องขยายสาขาเพิ่มและกลับไปวิ่งขายตามงานเหมือนเดิม หอบหิ้วลูกไปขายเกาลัดตามงาน เดินทางไปทุกตำบล ทุกอำเภอ ทุกจังหวัด โดยวิ่งงานมาแล้ว 3 ปี สรุปคือตอนนี้เขาได้สาขาที่ตั้งตามงาน 60 สาขา ซึ่งในตอนนั้นก็ยังคงซื้อเกาลัดจากเยาวราชมาขาย แล้ววันหนึ่งก็คิดขึ้นมาได้ว่ามันเยอะน่าจะสั่งซื้อเอง เขาใช้ข้อมูล search engine ในการหาแหล่งข้อมูลของเกาลัด ด้วยความไม่รู้ก็สั่งซื้อทันทีและโอนเงินเรียบร้อยในยอดเงิน 700,000 บาทและของถูกส่งมาเรียบร้อย โดยเงิน 700,000 บาทนี้ เขาเอามาจากการรีไฟน์แนนซ์รถที่เกือบจะผ่อนหมดแล้ว และส่วนหนึ่งมาจากการเอาของไปจำนำ พูดตรงๆก็คือทองเส้นเดิม ข้าวของทุกอย่างที่จำนำได้ เงินทุกเม็ดที่จะหาได้ แล้วก็ยืมเงินเพื่อนด้วย ของถูกส่งมาถึงแต่เขาไม่สามารถเอาของออกมาได้ เพราะไม่มีกุญแจทางราชการ หมายถึงไม่มีใบอนุญาตนำเข้าสินค้า ดังนั้นเขาจึงต้องขอใบอนุญาต โดยจะต้องใช้เวลาในการขอ 45 วัน แต่มันเป็นพืชผลของมันรอไม่ได้ มันจึงเสียไปครึ่งตู้ ซึ่งหมายความว่าเงินหายไปแล้ว 350000 บาท สิ่งที่ต้องทำตอนนั้นคือต้องขาย และ ขายให้หมด โดยความคิดที่ว่าซื้อจากต้นทางหรือต้นตอมันดีแต่มันผิด เพราะของไม่ได้เสป็ค คุณภาพต่ำกว่ามาก ลูกค้าเริ่มบ่น เริ่มติ แต่เขาก็ยังคงเอามาขายจากตู้ที่ 1 เป็นตู้ที่ 2 โดยขายไปเรื่อยๆและเรียนรู้กับความไม่พอใจของลูกค้าไปเรื่อยๆ ท้ายที่สุดคุณพงเทพตัดสินใจว่าถ้าเกาลัดยังไม่ดีอีก เขาจะเลิกขายแล้วและหยุดนำเข้า และยอมกลับไปซื้อแพงเหมือนเดิม
จุดเปลี่ยนครั้งยิ่งใหญ่ในธุรกิจนี้คือ วันหนึ่งที่ภรรยาของเขาล้างเกาลัด ซึ่งต้องยกเครดิตนี้ให้กับเธอ เธอพบ กระดาษแผ่นสีขาวลอยขึ้นมาจากอ่างน้ำ เธอลองคลื่กระดาษดู มันเป็นภาษาจีนประมาณ 7-8 คำ แต่มีเพียงสองคำที่ชัดและมันเป็นสองตัวที่สำคัญ เป็นสองตัวที่นำมาสู่บริษัทต้นตอของเกาลัดที่แท้จริง โดยคุณพงเทพตอบอีเมลล์ไปในทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-How was it created? Business built on to me
.Pongtep Mutta Hatha or you examined the founders and owners of freshly roasted chestnuts. Initially, he started a business from scratch or could be called negative. Before starting a business selling chestnuts brand "Heng Tee".At that fish in the Gulf of Thailand are very few. Or almost His father decided to redirect to the sea to catch fish. Unfortunately, when his father was captured and annexed Burma ship used to this occupation.After the ship was seized Burmese mothers turn out orange juice sold at the market. Income is around 1000-2000 baht or more is considered good. And obtainable for sale in the market Mr.Pongpat I said at the time he himself worked as a computer repairman.Which caused him to be unemployed He sees opportunity himself living in Bangkok. So the mother of vinegar sold in the bazaar. Orange juice is good forBut for you Pongtep to go out of her orange juice. The juice really come Which is sold at a higher price and sell as much as its competitors do not have. So in the end he decided to give up Later, the brothers come to a chestnut seller.You agree answered Mr. Deity Because it is nothing more than tired of this. I know that by the If you do not want to do But roasting I sweat flooding However, he agreed immediately.Such as pan roasted and Turner used his sand, but nothing. So he decided to find a pan before. Turner's mother and asked Fry's mother, but not big enough. He had to borrow a seafood restaurant known. Now you Mr. I do not know.It will be roasting chestnuts or not. Pans that have both weathered and old. The sand is at the chestnut purchase coincided with the need to buy chestnuts. Sack me it would cost 4400 baht to Mr. Surya said that now that he has money to just 1000 baht and a gold one.Then he took the gold pledged by the thought that I have to return to his wife and they shall sell them. It has no other options Finally, you now Gods Wilderness.Of course, he did not know he was doing what was wrong and the result is you. Really came first the roasted sand used to be brown. He had no idea why it was not like black people. So try to put out coffee.When done right, left roaster will know what to wear. But his mother is a fan of Kata thought out fan grill available. Remove the fan grille mother went out and took it to the pan. It will not go down to the sand and chestnut are not in the grid.And very tired Roasted Chestnut first came out dark and unattractive as it is now. Because he did not And as a result of decay pans he used. The first is the sales forecast He made his first days on the job.To roast until it is soft, then it is sold. The conclusion is that it is soft and not sold-out. He recalls that the first sale for about 7000 baht and net profit of the oil that day in 2600, he thought of himself and his family to eat rice.The next day it was sold Audible gains on sale till the end, it took recoveries wife has a gluten Gluten pay rent, car loans, home. But event then it must find a new job. Went on sale in Hua Hin.R stick to Chinatown just tell him I sent you. And will use what you send. The idea first came to him, and said that the R stick to the name "Tee Heng" I think that children who are born to be a man. I wanted him to be a man"Tee Heng"
The turning point occurred after the child born. They have branches and ran back to the sale of the same. Pick up the chestnuts sold by task. Travel to every parish in every district in every province and runs for 3 years.60 branches, which at the time was still buying, selling chestnuts from Chinatown. Then one day it occurred to me that it would purchase his own use search engine to find out the source of the chestnut.000 baht and 700 were sent by money order.000 baht, he took over from the refining Nance car finance almost exhausted. And part of a pledge to take. Frankly it is gold stroke. Everything pawn possessions All seed money to find them. I borrowed a friendBecause no key way Means no license to import goods. So he had to get a license. It takes time to get it is 45 days, but its fruit can not wait. It is a waste to half This means that the money lost 350,000 baht.And sold out by the idea of ​​buying from a source or cause it, but it's wrong. Not because of the redevelopment path. Much lower quality Customers began complaining starts perfectly, but he was still sold out of the cabinet, one is safe at second.Ultimately, I decided that if you swamp chestnut is not good. He would stop selling and stop the import. And refused to return to buying expensive original
.The turning point in this business is great. One day his wife washed chestnut. Which must be credited to her, she found this white paper rising from the bath. She tried to change papers It is the Chinese about 7-8 words.The two leading up to the actual source of the chestnut. Mr. Deity posts by email immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

-How was it created? a business created to ngai
.Phong Thep Muttha hattha or bamboo rat. The founder and owner of the business, fresh roasted chestnut. Initially, he started a business from zero, or they may be negative. Before you start a business selling out Gao brand. "Tee Heng". It is extremely rare in the Thai Gulf fish or almost none. His father had decided to redirect caught fish to the Andaman Sea. But bad luck when his parents were arrested and seized the ships used this occupation. After the boats were seized, the mother comes out to sell orange juice at the flea market. With revenue estimated at 1000-2000 baht or above is considered high enough for sale in the Bazaar, you said it was a thicket of his own work as a computer repair technician. Which causes him to fall. He sees the opportunities themselves living in Bangkok so getting the vinegar comes from sales in the market. For orange juice is considered a good sale. But you do need to remove the Pong orange juice from fresh-squeezed parent really selling that higher prices for sale and sell as much as competitors. So, in the end, he decided to quit. Later, with his brother, came to sell chestnut. You agree it was a thicket of because it was nothing more than a day, and then by his well-known saying, if he wants to do it at all, but even the pot roasted own sweat, but they agree immediately. Like a frying pan. A ladle used to roast and sand, but he does not have anything. So he decided to find the Pan before and a ladle of the mother, but the mother's lack of big frying pan. He has to borrow a well-known seafood restaurant. Now, you don't know what gods Pong. It uses roasted chestnut. It is said that both the old and decayed. Best buy outlets, sand, chestnut to chestnut which coincided with purchase. Price: 4400, resurface sacks you Pong thepbok, said he had only just 1000 baht and gold 1. He took gold in the line to the pledge by the thought of his return now, and he wants to sell. It has no alternative. In the end, you have now a thicket of gods. Of course he doesn't know, so try that results is going to be wrong? The sand is really one episode is first roasted Brown. He had figured out why it's not black like everyone else, so try to remove the coffee coming. Turn left turn right was roasted just don't know what to put, but he saw his mother fan thinks of money, remove the fan grille. Removable fan grille back out, then remove the template into glide to the sand it will go down and the chestnut Grill. And very tired chestnut that pounded out the first completely black and not pretty like it is now. Because he is not resulted from the frying pan and decay they use. The first event is the date for the first time in his job. , Roasted until it is soft and then sold. Summary: it's soft, telling all. He remembered well the first time, sales of approximately 7000 baht and diesel and 2600, he gains the day think that myself and family have to eat rice. The next day, the sale until the end of the sales job. The profit would have been enough to remove the gold back, there was a car my wife sit Tung Tung paid rent but organized, must find a new job is to Hua Hin: Chinatown's Vietnamese, they told him, Hey, send, and what name will be sent? The first idea that came to Amir told a Vietnamese name, think of "Heng Tee", because the ball is going to come a guy it doesn't make him a man. "Tee Heng"
Breakpoint occurs again after the baby came out. He wants to expand the branch and return to the same job on Sprint. Carry Tote the ball to work on every trip to chestnut, In every district. Every province has 3 year job ran. 60 branches, which it still buys the chestnut from Chinatown and sold one day, thought that it was likely to be ordered. He used a search engine to find the source of chestnut. 700,0 baht and successfully submitted by 700 finance,0 baht. He took from the fine almost all its cars naen, and part comes from the removal of the pledge. Straight talk is the original line gold. All the rice pledge. All funds available to grain, lent by a friend. Because there are no official key means no license for imported goods so they must specifically permit will need to take the time to ask for 45 days, but it's a crop of it wait isn't it lost half the Cabinet, which means that the money is missing, 350000 baht. And, by the idea that buying from the source or root causes for it, but it's wrong. Because of the quality of the Tajima, not much lower ป็ค customers began to complain starting te, but he still came from the refrigerator 1 an 2. Finally, if you decide that a thicket of chestnut was also not good. He sold off and stop the import and return to the same expensive purchase
.The big turning point was in this business is that one day his wife washed chestnut, which must raise the credit to her. She found. A white sheet of paper floating in the tub. She tried to khluek generous view, it is about 7-8 Chinese words. Two of the leading into the actual origins of the chestnut company. By a thicket of beings respond to emails immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- How was it created?business was built to งัย
Mr. Pongsak water lily painted our hands or you bamboo rat, the founder and owner of roasted chestnuts fresh from the beginning he started business center or may be called before the negative business start selling chestnuts to make believe the brand "เฮง".It was then that fish in the Gulf of Thailand is very little or almost no and his father decided to take fish to the Andaman Sea, but bad luck when his father had been arrested and Burmese seizure of a ship with an occupation.After the boat had been Burma secures your mother had to sell out the orange juice market revenue is estimated at 1000 - 2000 Baht, to be deemed to be good and fair market for the sale of your Angel of undergrowth, said that it was his own work as a computer technician repairwhich made him to be and he saw an opportunity to work on their own living in Bangkok, so it is with white vinegar from his mother, and sold in market for orange juice, sold.You must be an angel, but Phong travel to take orange juice from his mother that really fresh fruit juice to sell, sell and sell at a price higher than its competitors do not have, so they finally came up with his brother, and he decided to recommend to sell chestnutYou agree that it was a thicket of Mars and he said it would not have to be tired to go over this with my brother, I know that if you wanted to do it, but it must be roasted to flood the sweat out! But he agreed immediately.a flipper used for frying pan such as a roasted and sand, but he didn't have anything, so he decided to ask for a flipper used for frying pan before, and my mother's mother's large frying pan, but it was not enough, he went to borrow Seafood Restaurant known as the angel of the sea bass and now you don't know whatIt will be used roasted chestnuts or not. The pan, and with the old mold and sand was purchased at the restaurant chestnut chestnut coincidence that must be purchased with a gunny sack, snapping price 4400 Baht you tangle of Mars told me that he was a mere 1000 Baht and 1 gold.He took the gold line to pledge by thinking that I would bring it to his wife, and he had to be sold, it is not an option now that you have finally, another angel undergrowthOf course, he did not know it was try to make it the result is wrong, what is really the use of roasted sand at first, he thought it was brown, why it's not a black like other people so I try to put it into his coffee.As soon as you have finished roasted right or left doesn't know what to wear, but he was able to see her mother's fan, I thought that a fan took the basket, use it to remove the basket fan my mother came out, and then it was taken to sift to the sand so that it would go down and chestnut will be in the basket.roasted chestnuts and more tired out first-time Black Beauty Salon and do not like that it is because he had to do it now because it is not as a result of the pan and burn that he used to sell such situation is the first time that day he made first time in.it roasted until it is soft, it can be sold summary is that it's soft, and told me that he had sold it all. Good sales that first time around 7000 Baht and broken up, and then there is oil profits 2600 that day, he thought, and his family has food to eat, and thenThe following day it was sold again to the end sales job, sir, as soon as he took gold. profit to return with his wife to give a row house rent a car there is a row, sir, but it is a work out, then it must be to find a new job, and I was going to sell the stone head.The whole fish, and Yaowarat I told him that I would send it, and what will be sent, using the name of the first thought that I had made, and said that an old Chinaman, using the name "to make believe เฮง" because I thought that it was about to happen, it would be a man that I wanted to be a man, and he"to make believe เฮง"
The change occurs again after the baby was born, he had to grow up and go back to work in accordance with its original run sales carry a ball to sell chestnuts. Go all the sub-district, Muang District every province, every 3 years, and then run.60 branches in which there was still purchase chestnuts from Chinatown, and sold, and then one day, he thought, that it would be a lot order information search engine. He used to find resources of chestnuts700,000 Baht and the money had been sent out to all the 700,000 Baht, and he took it from the car to the ไฟน์แนนซ์ installments will be almost empty, and part of it came from the pledge to speak frankly, it is the original Golden Rice pledge of all that money to get all the tablets, and then Borrowing money with a friendBecause it is not a key from the government means that there is no import license, so he must be for a license will be required to spend time in a request for 45 days, but it was a major crop of it could not wait to pay half so it's safe, which means that the money was gone. 350000 Baht.and sell it to buy out by the thought that it was good from the beginning of the source or it's wrong, but it's not, and lower quality สป็ค more customers started to complain, but he's still selling them from the cabinet 1 cabinet is a 2.Finally, you decide that, if the angel of the chestnut is not good, he wouldn't sell, and stop imports and would not go back to buy more expensive
same.The big change in this business is that one day his wife, and clear Chestnuts, which must be lifted, this credit to her she found the paper, white floated up from her bath water. Try lap paper see it in Chinese for about 7 - 8 wordsAs the two companies bring to the real source of chestnuts, you reply to the e-mail, go to the Angel sea bass in immediately.