ไม่เป็นไร ถึงคุณไม่เคยอยู่ช่วงเทศกา

ไม่เป็นไร ถึงคุณไม่เคยอยู่ช่วงเทศกาลสงกรานต์ แต่ฉันก็อยากให้คุณมีความสุขเหมือนกับคยนไทยทุกคน ถึงแม้ว่าสงกรานต์ปัจจุบันจะต่างกับสงกรานต์เมืรอสมัยอดีต แต่คนไทยก็ยังระลึกถึงขนบธรรมเนียมปะเพณีที่ดียู่เสมอ โดยเฉพาะฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It doesn't matter to you, never during the Songkran Festival, but I just want you to be happy, like every Thai khayon. Although the current City Festival, Songkran, unlike modern Thai people, but for the former still commemorate the customary traditions, always good cover. Especially me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Do not worry, you do not always live up to the festival. But I want you to be happy, like a Thailand everyone. Although the Songkran festival is different from the past when waiting. But Thailand is also the traditional art traditionally is always good, especially me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Okay, you've never been during the festival. But I want you to be as happy as คยน Thai people. Although the festival will present different Festival when Ross past time. But people still remember the great tradition art tradition always.