เธอจะดูโง่มากถ้าไม่เลือกคุณ แต่ฉันไ

เธอจะดูโง่มากถ้าไม่เลือกคุณ แต่ฉันไม่ต้องการให้คุณเป็นตัวเลือกของใคร เพราะคุณมีค่ามากกว่าจะเป็นเพีงตัวเลือก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

She will look very silly if you don't choose you, but I don't want to give you a choice of who you are, rather than as an เพีง option.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

She will look stupid if you do not choose. But I do not want to give you a choice of one. Because you are worth more than it is the only option.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You look stupid if you don't choose you. But I don't want you as an option. Because you are worth more than will be your choice.