กลางดึกที่ผ่านมา ร.ต.ท.ศุภากร ทิพพิ

กลางดึกที่ผ่านมา ร.ต.ท.ศุภากร ทิพพิลา พนักงานสอบสวนสถานีตำรวจนครบาลทองหล่อ รับแจ้งมีอุบัติเหตุบริเวณกลางซอยสุขุมวิท 26 จึงประสานเจ้าหน้าที่และอาสาสมัครมูลนิธิร่วมกตัญญู เข้าตรวจสอบ

ที่เกิดเหตุพบนายทวน อายุ 47 ปี เสียชีวิตภายในที่เกิดเหตุ ใกล้เคียงมีรถจักรยานซึ่งดัดแปลงเป็นรถขายปลาหมึกย่าง และรถเก๋งยี่ฮอนด้า แอคคอร์ด สภาพพังยับเยิน คนขับคือชายอายุ 20 ปี นิสิตชั้นปีที่ 1 มหาวิทยาลัยย่านสามย่าน อยู่ในอาการมึนเมาและช็อกหมดสติ หลังจากทราบว่าตนขับรถชนคนเสียชีวิต

จากการสอบถามเพื่อนคนขับรถเก๋งซึ่งเดินทางมาที่เกิดเหตุ เผยว่าเมื่อช่วงค่ำนัดกลุ่มเพื่อนสังสรรค์ย่านทองหล่อ หลังจากนั้นต่างคนต่างแยกย้ายกลับที่พัก ซึ่งนิสิตชั้นปี 1 คนดังกล่าวได้ดื่มสุราจนมีอาการมึนเมาเล็กน้อย และปกติเป็นคนขับรถเร็วอยู่แล้ว ก่อนมาทราบว่ามีเหตุดังกล่าวเกิดขึ้นจึงเดินทางมาที่เกิดเหตุ

เบื้องต้น พนักงานสอบสวนมอบหมายให้เจ้าหน้าที่มูลนิธิร่วมกตัญญูนำตัวนิสิตชั้นปี 1 ไปรักษาที่โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ โดยยังไม่ได้แจ้งข้อหาใดๆ เนื่องจากยังอยู่ในอาการตกใจและช็อก ต้องรอผลการตรวจสอบหาแอลกอฮอล์อีกครั้ง เพื่อเป็นหลักฐานดำเนินคดีตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The middle of the night over the past U.s. Sub Lt. phakon tip event la T. The employee questioned thonglor police station informed the central area of Sukhumvit SOI 26 accidents, thus coordinating staff and a volunteer joint Foundation piety into monitor.That incident, Mr. Lance was found 47-year-old died in a bicycle accident near that car sales to grilled squid and a Honda sedan in the twenties. Accord Climate crash squash 20 year-old male driver is that students at the University of the third district District 1 in drunk and shock coma symptoms. After you know that their driving people died.From a query in a saloon where his friends arriving at the accident that evening, when a group of friends bowling weekend thonglor district. Afterwards everybody split move back the students had such alcohol use until the symptoms slightly drunk and normal people drive already exists. Before I knew that there is a reason it occurs, thus arriving at the accident.Introduction Employees assigned to investigate a joint Foundation officials grateful brought students to Chulalongkorn hospital treatment 1 by have not been informed of any accusation, because it is still in shock and panic symptoms. Have to wait for the results to check for alcohol again. As evidence, prosecution by law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Late last drive. Sub. Lt.. Supakorn Tip Pilates Thonglor Police Station officers. The accident prompted the central Sukhumvit 26 is coordinating staff and volunteers Foundation gratitude. To inspect the scene found Mr. Pike, 47, died on the scene. Nearby there is a bicycle converted into a car dealership grilled octopus. Twenty Coupe and Honda Accord house demolished. The driver is a 20 year old male first year students at the University of the Third District. In shock intoxicated and unconscious. After that drove the man died from a friend inquiring drive cars, which arrived on the scene. On the evening meeting revealed that a group of friends gathering Thonglor. The people dispersed, leaving accommodation. The first year students who had drunk alcohol as a minor. And usually the speeder already. Before I came to know that there is such a place have come on the scene initially. Officers assigned to the Foundation staff appreciation brought together students from one year to the Chulalongkorn Hospital. I have not been informed of any charges. Because I am in shock and shock. To wait for the results to determine alcohol again. As evidence for the prosecution

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past, police lieutenant supakorn tip, police investigators Pilat lor The accident prompted the middle of SOI 26 is healing staff and volunteers ร่วมกตัญญู foundation to inspect

.The scene found you repeat, age 47 years died within the scene. Nearby, a bike which is modified car sales grilled squid, and car Yi Honda Accord state driver's 20 demolished old male students, 1 years.In the symptoms of intoxication and shock unconscious. After knowing their crash deaths
.
.To inquire the driver a friend which travel come to the scene. Said when the evening meeting a group of friends meeting in lor After each split lodging, which students 1.A driver and normal early. Before coming to realize that there are such events occur came to the scene!
.Introduction to the investigators assigned to official foundation joint grateful bring students 1 treatment at King Chulalongkorn Memorial Hospital without any charge Because they are in the shock and shock.As evidence legal prosecution
.