โรงแรม เจดับบลิว แมริออท กรุงเทพ เป

โรงแรม เจดับบลิว แมริออท กรุงเทพ เป็นโรงแรมระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่บนถนนสุขุมวิท ใจกลางย่านธุรกิจสถานบันเทิง,สถานเอกอัครราชทูต,ศูนย์การประชุม,และแหล่งช้อปปิ้ง ลูกค้าสามารถเดินทางมาโรงแรมได้อย่างสะดวกสบายทั้งโดยรถไฟฟ้าบีทีเอส และโดยทางด่วนมหานคร

ห้องพักและห้องสวีททั้ง 441 ห้อง พร้อมไปด้วยเครื่องอำนวยความสะดวกเช่นอินเตอร์เน็ต,ความเร็วสูง,มินิบาร์,และตู้เซฟ แขกผู้มาพักยังสามารถดื่มด่ำกับอาหารรสเลิศจากห้องอาหารของโรงแรม ทั้งอาหารบุฟเฟต์ Marriott Café ที่ได้รับรางวัลมากมาย Tsu ร้านอาหารญี่ปุ่นในสไตล์คลาสสิค Nami ร้านอาหารญี่ปุ่นจานร้อน Bangkok Baking Company ร้านเบเกอรี่ และ New York Steakhouse ที่ให้บริการสเต็กต้นตำรับจากนิวยอร์ก ทั้งนี้โรงแรมยังมีบริการ ห้องประชุมสัมมนาและห้องจัดเลี้ยง ขนาดรวม 15,000 ตารางฟุต JW’s Health club รวมทั้งสปา เป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจสำหรับแขกผู้มาเยือน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

JW Marriott Hotel Bangkok is a 5-star hotel is located on Sukhumvit Road. The heart of the business district, entertainment, Embassy, a Conference Centre, and shopping. Customers can reach the hotel comfortably by BTS sky train, and by Metropolitan Expressway.The rooms and suites of the 441 rooms with facilities such as high speed Internet access, mini bar, and safe. Guests can also indulge in culinary delights from the hotel's restaurant serves both buffet and Marriott Café which has received many awards in the Japan classic style restaurant Tsu Nami restaurant, hot Japan Bangkok Baking Company bakery and New York Steakhouse that serves authentic New York steak, both services are also available. Conference and banquet facilities include 15,000 square feet size JW's Health club, including a spa, an impressive experience for the guests.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hotel JW Marriott Bangkok is a 5-star hotel located on Sukhumvit Road. Bustling nightlife, embassies, the convention center, and shopping. The hotel can be comfortably by the BTS Skytrain. Metropolitan Expressway and the 441 rooms and suites equipped with facilities such as Internet, broadband, mini-bar and safe. Guests can also enjoy the culinary delights of the hotel restaurant. The buffet at the Marriott Café has won numerous Tsu Japanese Restaurant in classic style hot Nami Japanese Restaurant Bangkok Baking Company Restaurant Bakery and New York Steakhouse offers steak dishes from New York. The hotel also offers Meeting and banquet rooms totaling 15,000 square feet JW's Health club and spa is a wonderful experience for visitors.