อย่างไรก็ตาม หลังจากเหตุการณ์ผ่านไป

อย่างไรก็ตาม หลังจากเหตุการณ์ผ่านไป 1 ปี แม้ผู้ที่ได้รับผลกระทบทางจิตใจ จะได้รับการบำบัดจนเริ่มมีอาการดีขึ้น ปัญหาทางจิตใจได้คลี่คลายลงบ้างแล้ว แต่ก็ยังมีผู้ประสบภัยอีกหลายคนที่ยังต้องได้รับการดูแลฟื้นฟูจิตใจอย่างต่อเนื่อง เพราะจากข้อมูลของกรมสุขภาพจิตพบว่า ยังมีผู้ที่ได้รับผลกระทบจากจิตใจอีกประมาณ 10% ที่ยังมีภาวะเครียดอยู่ ส่วนคนที่ยังมีความวิตกกังวลคิดเป็นอัตราส่วน 1 ต่อ 4 และคนที่อยู่ในภาวะซึมเศร้าคิดเป็นอัตราส่วน 1 ต่อ 7 และคนที่มีภาวะเครียดรุนแรง (พีทีเอสดี) คิดเป็น 1 ต่อ 20 (เดลินิวส์ 22 ธันวาคม 2548)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, after the event has passed 1 year, even if those affected would receive psychological therapy until the onset. Psychological problems can resolve to do. Because mental health department data showed that there are still people who are affected by roughly 10% of the mind that there are also stressed. Most people who have anxiety in the ratio 1: 4, and the people who live in the depression, nett ratio 7: 1. (PT-es) accounted for 1 per 20 (daily news December 22, 2005)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, after the events to one year, even those who have been affected psychologically. To receive treatment until the symptoms improve. Psychological problems have eased some. But there are many other victims who also need to be taken care rehabilitation continues. Because information from the Department of Mental Health found. Also those who have been affected by another 10% who also had mental stress is. Most people who also have anxiety or a ratio of 1 to 4, and those who are in a depression or a ratio of 1 to 7, and people with stress intensity (pts best) is 1 for 20 (News. News December 22, 2548)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, after 1 years Even those affected psychologically Will therapy until it starts to get better Problems of mental health situation and economyBecause data from mental health found There are those who have been affected by the mind about 10% also stress The people who have anxiety. The 1 per 4 and the people in depression is the 1 per 7(PTS) is 1 per 20 (Daily News 22 December 2548)