แล้วคุณหล่ะ ไม่ออกไปไหนกับเพื่อนบ้า

แล้วคุณหล่ะ ไม่ออกไปไหนกับเพื่อนบ้างหรือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You, what did not go out with some friends or
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Then you?? Do not go out with friends, or

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And then you have to go out? no matter where the
or a friend?