“แต่การลากพระทางน้ำ เรือพายของชาวบ้

“แต่การลากพระทางน้ำ เรือพายของชาวบ้านจะไม่สามารถเข้าใกล้เรือพระได้ ชาวบ้านที่ต้องการทำบุญด้วยขนมต้ม จะใช้วิธีปาต้มหรือที่ชาวบ้านเรียกกันว่า “ซัดต้ม” ”

เมื่อเรือพระทุกลำมาถึง ณ จุดหมายแล้ว จะมีการประกวดเรือพระ โดยแยกออกเป็น ๒ ประเภทคือ เรือพระบกและเรือพระน้ำ พอถึงเวลาบ่ายหรือเย็นก็จะลากเรือพระกลับวัด แต่ในปัจจุบันเรือพระจะจอดไว้ประมาณ ๓-๕ วันถึงจะลากกลับวัด เนื่องจากว่ามีประชาชนร่วมกันทำบุญเป็นจำนวนมาก

ประเพณีการลากพระนิยมทำกันแทบทุกจังหวัดของภาคใต้ แต่การลากพระที่มีชื่อเสียงก็เช่น ที่อำเภอเกาะพงัน จังหวัดสุราษฎร์ธานี อำเภอปากพะยูน จังหวัดพัทลุง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"But dragging monks. Paddle boat of the people will not be able to stay near the boat. People who want to make merit with Tom Tom uses Paris pastry or the locals called "Tom", hurl. "When the ship arrived at the destination, all of God, then there will be a contest of category is split into two by the of land and of water in the afternoon or evening, it's time to drag the ship back the measure, but the current Lord of the Park, about 3-5 days to measure because there is lakklap people do a lot of juicy.The tradition of dragging each other almost every popular God of the South, but dragging the famous Buddha, Koh Phangan, Surat Thani district. Amphoe Pak phayun phattalung

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"But the drag of the water. Rowing residents will not be able to approach the ship. People who need people with boiled sweets. Uses a boil or the locals called "Beat boil" " When the boat arrived at the destination, then all boats will contest the ship. Divided into two types of boat and ship the water to the land. By the afternoon or evening, the boat was towed back to the temple. But today, the boats will be parked about 3-5 days to be towed back to the temple. Because there were a lot of people together to drag the tradition made ​​popular almost every province in the south. However, dragging the famous, too. The Koh Phangan Surat Thani Pak Phayun District Phatthalung

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"But dragging the water. Boat people won't get anywhere near the boat. People who want to make merit with boiled sweets. Method throws boiling or the village called "beat boil." "

.When the ship arrives at the destination of the all, will contest the by split into two categories, the ship and ship the inland water. By the time the afternoon or evening will drag the back measure. But at present the ship are parked around 3-5Due to the fact that people gathering for good merit at this festival a lot!Drag the premium do
tradition almost every province of South. But dragging the famous also as อำเภอเกาะพงัน, Surat Thani Province, Pak phayun District province.